поврежденный вследствие плохой погоды
Bad Weather — (also: inclement weather, rainy weather, foul weather) - ненастье
Англо-русский словарь
Changeable Weather — - изменчивая погода
Англо-русский словарь
Damaged — (also: defective) - поврежденный
Англо-русский словарь
Foul Weather — (also: inclement weather, bad weather, rainy weather) - ненастье
Англо-русский словарь
Clerk Of The Weather — joc. 'хозяин погоды'; метеоролог; amer.; joc. начальник метеорологического отдела управления связи
Англо-русский словарь Мюллера
Contrary Weather — неблагоприятная погода
Англо-русский словарь Мюллера
Inclement Weather — (also: bad weather, rainy weather, foul weather) - ненастье
Англо-русский словарь
Mild Weather — - мягкая погода
Англо-русский словарь
Fair Weather — хорошая, ясная погода
Англо-русский словарь Мюллера
Fair-weather — adj. пригодный только в хорошую погоду - friends - sailor
Англо-русский словарь Мюллера
Fair-weather Friends — ненадежные друзья, друзья только в счастье
Англо-русский словарь Мюллера
Fair-weather Sailor — неопытный или робкий моряк
Англо-русский словарь Мюллера
Nasty Weather — - скверная погода
Англо-русский словарь
Nippy Weather — - холодная погода
Англо-русский словарь
Have The Weather — а) naut. идти с наветренной стороны; б) иметь преимущество (перед кем-л.) (of)
Англо-русский словарь Мюллера
Propitious Weather — - благоприятная погода
Англо-русский словарь
In The Weather — на улице, на дворе
Англо-русский словарь Мюллера
Rainy Weather — - дождливая погода
Англо-русский словарь
Severe Weather — - суровая погода
Англо-русский словарь
Make Bad Weather — naut. плохо выдерживать шторм (о корабле)
Англо-русский словарь Мюллера
Make Good Weather — naut. хорошо выдерживать шторм (о корабле)
Англо-русский словарь Мюллера
Make Heavy Weather — находить что-л. трудным, утомительным (of smth.)
Англо-русский словарь Мюллера
To Have The Weather — (also: to weather on) - идти с наветренной стороны
Англо-русский словарь
To Have The Weather Gauge Of — (also: to have sb. at a vantage, to windward) - иметь преимущество перед кем-л.
Англо-русский словарь
To Keep One's Weather Eye Open — - смотреть в оба
Англо-русский словарь
To Make Good Weather — - хорошо выдерживать шторм
Англо-русский словарь
To Make Heavy Weather Of Sth. — - находить что-л. трудным
Англо-русский словарь
To Weather — weather - погода
Англо-русский словарь
To Weather On — (also: to have the weather) - идти с наветренной стороны
Англо-русский словарь
To Weather Through — (also: to season, to carry, to hold, to stay) - выдерживать
Англо-русский словарь