1) дебит; сток с водосбора2) выход бетона (объём уплотнённого свежеуложенного бетона, получаемого при расходе одного стандартного мешка цемента массой 50,8 кг)3) выход продукта4) производительность; выработка5) пластическая деформация6) текучесть7) податливость; смещение- of drainage basin
- capillary
- economic
- lumber
- safe
- specific
- water
Acre Yield — - поакровая урожайность
Англо-русский словарь
Commercial Yield — - промышленный выход
Англо-русский словарь
Milk Yield — - надой молока
Англо-русский словарь
Mean Yield — средний урожай
Англо-русский словарь Мюллера
Milk Yield — надой молока
Англо-русский словарь Мюллера
To Yield — yield (also: crop, harvest) - урожай
Англо-русский словарь
To Yield A Point — - сделать уступку
Англо-русский словарь
To Yield Oneself Prisoner — - сдаться в плен
Англо-русский словарь
To Yield The Palm — - уступить пальму первенства
Англо-русский словарь
To Yield To None — - не уступать никому
Англо-русский словарь
To Yield To The Advice — - последовать совету
Англо-русский словарь
To Yield Up — (also: to walk back) - отказываться от
Англо-русский словарь
To Yield Up A Fort — - сдать крепость
Англо-русский словарь
Color Yield Of Pigments — цветовая характеристика пигмента
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Acre Yield — поакровая урожайность
Словарь по экономике и финансам (англо-русский)
Animal Yield — с.-х. приплод
Словарь по экономике и финансам (англо-русский)
Commercial Yield — промышленный выход
Словарь по экономике и финансам (англо-русский)
Computation Of Yield — определение выхода продукции
Словарь по экономике и финансам (англо-русский)
Crop Yield — урожайность
Словарь по экономике и финансам (англо-русский)
Crop Yield Index — (средневзвешенный) индекс урожайности культур
Словарь по экономике и финансам (англо-русский)
Current Yield — текущий доход; текущая доходность (процентное отношение годового дохода на инвестированный капитал к величине капитала)
Словарь по экономике и финансам (англо-русский)
Ink Yield — текучесть краски
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Yield — 1) производительность; выпуск; выход (продукции)2) текучесть (металла, краски)- color of pigments- ink
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Yield Value — предельное напряжение сдвига (дисперсных систем)
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)