отклонение (оси проходческого щита от осевой линии тоннеля в плане)
To Yaw — yaw (also: yawing) - рыскание
Англо-русский словарь
Starboard Don't Yaw To Starboard! — не сдавайся вправо!
Морской словарь (англо-русский)