аристократическое происхождение, 'голубая кровь' it runs in his blood это у него в крови, в роду
A Shot In The Blue — (also: error, gaffe, lapse, misdoing) - оплошность
Англо-русский словарь
A Stream Of Blood — - поток крови
Англо-русский словарь
An Issue Of Blood — (also: bleeding, hemorrhage, haemorrhage) - кровотечение
Англо-русский словарь
Blood — (also: claret) - кровь
Англо-русский словарь
Blood Bank — [med.] - хранилище консервированной крови и плазмы [med.]
Англо-русский словарь
Blood Brother — (also: sibling, a whole brother) - родной брат
Англо-русский словарь
Blood Feud — (also: blood revenge) - родовая вражда
Англо-русский словарь
Blood Group — (also: blood type) - группа крови
Англо-русский словарь
Blood Orange — - апельсин-королёк
Англо-русский словарь
Blood Poisoning — (also: blood-poisoning, septicaemia, toxaemia) - заражение крови
Англо-русский словарь
Blood Pressure — - кровяное давление
Англо-русский словарь
Blood Relatives — - кровные родственники
Англо-русский словарь
Blood Revenge — (also: blood feud) - родовая вражда
Англо-русский словарь
Blood Test — [med.] - анализ крови [med.]
Англо-русский словарь
Blood Transfusion — - переливание крови
Англо-русский словарь
Blood Type — (also: blood group) - группа крови
Англо-русский словарь
Blood-and-guts — (also: grim, cruel, ferocious, truculent) - свирепый
Англо-русский словарь
Blood-guilty — - виновный в убийстве или смерти
Англо-русский словарь
Blood-heat — - нормальная температура тела
Англо-русский словарь
Blood-horse — - чистокровная лошадь
Англо-русский словарь
Blood-letting — (also: bloodletting, venesection, phlebotomy) - кровопускание
Англо-русский словарь
Blood-stained — - запачканный кровью
Англо-русский словарь
Blood-sucker — (also: leech) - пиявка
Англо-русский словарь
Blood-thirsty — (also: bloodthirsty, butcherly, murderous, sanguinary) - кровожадный
Англо-русский словарь
Blood-vessel — (also: vein) - кровеносный сосуд
Англо-русский словарь
Blue — (also: ) - синий
Англо-русский словарь
Blue Blood — (also: gentility) - родовитость
Англо-русский словарь
Blue Buttons — - "синепуговичники" (неуполномоченные клерки Лондонской фондовой биржи, выполняющие поручения членов биржи и уполномоченных клерко
Англо-русский словарь
Blue Chip Firm — - процветающая фирма, фирма с первоклассной репутацией
Англо-русский словарь
Blue Chips — - наиболее популярные акции, имеющие высокий курс (обычно акции ведущих компаний)
Англо-русский словарь