-аю, -аешь; нсв. с кем. Шутл. Иметь любовные отношения; заниматься ухаживанием.
Амурничать — амурничаю, амурничаешь, несов., с кем-чем (разг. шугл.). То же, что амуриться.
Толковый словарь Ушакова
Амурничать Несов. Неперех. Разг. — 1. Флиртовать.
Толковый словарь Ефремовой