створка (лопатка) воздушного клапана
Blade — (also: edge, runner) - лезвие
Англо-русский словарь
Damper — (also: bolt, catch, louver, latch) - задвижка
Англо-русский словарь
Blade — noun 1) лезвие, клинок; полотнище (пилы) 2) лопасть (винта, весла) 3) лист, былинка 4) railways крыло (семафора); перо (руля) 5) coll. парень a jolly old - весельчак
Англо-русский словарь Мюллера
Cast A Damper On — обескураживать кого-л., расхолаживать
Англо-русский словарь Мюллера
Damper — noun 1) увлажнитель; губка или ролик для смачивания марок 2) tech. глушитель; амортизатор 3) регулятор тяги; дымовая заслонка; вьюшка (в печах) 4) демпфер (в фортепиано); сурдина........
Англо-русский словарь Мюллера
Razor Blade — - лезвие бритвы
Англо-русский словарь
Saw-blade — - полотно пилы
Англо-русский словарь
Shoulder-blade — (also: scapula, skimmer, trowel, paddle) - лопатка
Англо-русский словарь
To Put A Damper On — - обескураживать кого-л.
Англо-русский словарь
To Throw The Handle After The Blade — - рисковать последним
Англо-русский словарь
Blade — лопасть, лопатка, плица - detachable- feathering- fixed propeller
Морской словарь (англо-русский)
Damper — 1) глушитель2) амортизатор3) регистр4) успокоитель
Морской словарь (англо-русский)
Damper Oscillation — затухающее колебание
Морской словарь (англо-русский)
Detachable Blade — съемная лопасть
Морской словарь (англо-русский)
Feathering Blade — подвижная лопасть
Морской словарь (англо-русский)
Fixed Blade Propeller — винт с постоянными лопастями
Морской словарь (англо-русский)
Flue Damper — стопорная заслонка в жаровых трубах
Морской словарь (англо-русский)
Four Blade Screw — четырехлопастный винт
Морской словарь (англо-русский)
Funnel Damper — дымовой регистр
Морской словарь (англо-русский)
Guide Blade — направляющая лопатка
Морской словарь (англо-русский)
Oar Blade — лопасть весла
Морской словарь (англо-русский)
Propeller Blade — лопасть гребного винта
Морской словарь (англо-русский)
Rudder Blade — перо руля
Морской словарь (англо-русский)
Saw Blade — лента пилы
Морской словарь (англо-русский)
Screw Blade — лопасть гребного винта
Морской словарь (англо-русский)
Air Doctor Blade — воздушный ракель (для сдувания излишков воды в увлажняющих устройствах)
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Smoke Damper — дымовая заслонка
Морской словарь (англо-русский)
Sound Damper — шумоглушитель
Морской словарь (англо-русский)
Backing Blade — опорная планка ракеля
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Backup Blade — опорная планка ракеля
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Slovariki 2.0. Знание - сила