1) седловидный хомут (для крепления труб, кабелей)2) седловидная опора трубопровода3) стремя водосточной трубы4) порог5) седлообразное возвышение кровли (у мест примыкания к стене)6) раструбно-фланцевая муфта7) грузовая тележка (башенного крана)- beam
- cable
- collar
- pipe
Be In The Saddle — верховодить
Англо-русский словарь Мюллера
In The Saddle — [ex.] - в седле [ex.]
Англо-русский словарь
Pack-saddle — - вьючное седло
Англо-русский словарь
Saddle — (also: col) - седло
Англо-русский словарь
Saddle Of Mutton — - седло барашка
Англо-русский словарь
Saddle Strap — - вьючный ремень
Англо-русский словарь
To Be In The Saddle — - верховодить
Англо-русский словарь
To Fling Oneself Into The Saddle — - вскочить в седло
Англо-русский словарь
To Saddle Sb. With Sth — (also: to saddle) - взваливать
Англо-русский словарь
Saddle — 1) подушка2) продольная прокладка3) прокладка под стыком4) трубчатый зажим5) подпятник6) седловина (мет.)- backing- cup- key- pin- socket
Морской словарь (англо-русский)
Saddle Backing — выпуклость
Морской словарь (англо-русский)
Saddle Cup — трубчатый зажим
Морской словарь (англо-русский)
Saddle Key — 1) фрикционная шпонка2) замыкающий клин3) замыкающий клин
Морской словарь (англо-русский)
Saddle Pin — подпорка
Морской словарь (англо-русский)
Saddle Socket — седельная коленчатая муфта
Морской словарь (англо-русский)
Automatic Saddle Binding — автоматическое шитьё (проволокой) внакидку
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Form Saddle — подставка под печатную форму, рубашка формного цилиндра
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Gathering Saddle — седло транспортёра листоподборочного устройства
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Hand Saddle Sewing — ручной способ шитья внакидку
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Machine Saddle Sewing — шитьё внакидку на машине
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Multiple-head Saddle-stitching Machine — многоаппаратная проволокошвейная машина для шитья внакидку
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Printing Magnetic Saddle — магнитное седло для крепления печатной формы
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Saddle — 1) седловина, седло (напр. транспортёра вкладочно-швейной машины)2) подушка; подкладка; подставка3) салазки4) шитьё внакидку5) круглить и кашировать (корешок); круглить корешок........
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Saddle Binding — шитьё (проволокой) внакидку
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Saddle Conveyor Track — седлообразная направляющая (листоподборочного) транспортёра
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Saddle Feeder — самонаклад-раскрыватель (тетрадей)
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Saddle Gathering — комплектовка вкладкой (путём накидывания раскрытых тетрадей на седло транспортёра)
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Saddle Gathering Machine — вкладочная машина, машина для комплектовки блоков вкладкой
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Saddle Lock — замок съёмной рубашки (для крепления на ней формы)
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Saddle Principle — способ комплектовки блоков вкладкой
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)