1) козлы; подмости2) стойка; стенд; штатив3) сороудерживающая решётка; колосниковая решётка4) стеллаж5) зубчатая рейка- curing
- stock
- storage s
- test
- tool
- trash
Rack — (also: grid, grille, chequer, trellis) - решётка
Англо-русский словарь
Spice Rack — - полочка со специями
Англо-русский словарь
Music-rack — = music-stand
Англо-русский словарь Мюллера
To Be On The Rack — (also: to be cut up, to sore) - мучиться
Англо-русский словарь
To Go To Rack And Ruin — (also: to go bust, to ruin oneself, to shipwreck, to smash) - разориться
Англо-русский словарь
To Put To The Rack — (also: to put to the torture) - подвергать пытке
Англо-русский словарь
To Rack And Ruin — - полное разорение
Англо-русский словарь
Bag Rack — рундук для чемоданов
Морской словарь (англо-русский)
Belaying Pin Rack — кофель-планка
Морской словарь (англо-русский)
Bomb Rack — бомбодержатель
Морской словарь (англо-русский)
Cable Rack — кабельный держатель
Морской словарь (англо-русский)
Gear Rack — зубчатая рейка
Морской словарь (англо-русский)
Pin Rack — кофель-планка
Морской словарь (англо-русский)
Rack Engine — машина с зубчатым колесом
Морской словарь (англо-русский)
Rack Jack — зубчатый домкрат
Морской словарь (англо-русский)
Screw Rack — рейка с винтовыми зубцами
Морской словарь (англо-русский)
Back-rack Hanger — шариковый подвес (для бумаги)
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Bed Rack — рейка талера
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Bed-staggered Rack — зубчатая рейка (рамы) талера, установленная со смещением
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Case Rack — реал для хранения шрифтовых касс, касса-реал
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Chase Rack — стеллаж для хранения заключных рам
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Collating Rack — листоподборочная рейка (для ручной подборки листов)
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Continuous Delivery Rack — решётка для разгрузки приёмного стола на ходу машины
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Dead Rack — реал для шрифтовых форм, подлежащих разбору
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Delivery Sheet Collecting Rack — решётка для разгрузки приёмного стола на ходу машины
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Developing Rack — проявочная рам(к)а
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Drying Rack — 1) стеллаж для сушки оттисков2) сушильная тележка
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Em Rack — расчётная рейка, рейка эмов расчётного механизма
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Em Rack Pointer — указатель рейки эмов
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Exhibit Rack — выставочный стенд
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)