я - ты; отношения, которые основываются на осознанной эмоциональной близости между двумя индивидами.
Holier-than-thou — adj. coll. ханжеский, лицемерный
Англо-русский словарь Мюллера
Thou — [poet.] (also: you) - ты
Англо-русский словарь