сущ.1) литературная поденщина; халтура; 2) нудная тяжелая работа.
Hackwork — (also: potboiler, quickie, hack-work, trash) - халтура Англо-русский словарь