прил.1) безопасный; 2) благополучный; 3) надежный, внушающий доверие; 4) осторожный, осмотрительный;- policy
As Safe As Houses — можно положиться как на каменную стену; совершенно надежный
Англо-русский словарь Мюллера
Be On The Safe Side — на всякий случай; для большей верности
Англо-русский словарь Мюллера
Fail-safe — [IT] - отказобезопасный [IT]
Англо-русский словарь
Meat-safe — (also: refrigerator, refrigeratory) - рефрижератор
Англо-русский словарь
Fail-safe — adj. надежный, прочный
Англо-русский словарь Мюллера
Safe — (also: secure, ty, healthy, foolproof) - безопасный
Англо-русский словарь
Safe And Sound — - жив-здоров
Англо-русский словарь
Safe Conduct — (also: safeguard, sealetter) - охранное свидетельство
Англо-русский словарь
Safe Deposit — (also: storage, thesaurus, repository, receptacle) - хранилище
Англо-русский словарь
Safe Format — [IT] - безопасное форматирование [IT]
Англо-русский словарь
Safe Method — - надёжный метод
Англо-русский словарь
Safe Place — - надёжное место
Англо-русский словарь
Meat-safe — noun холодильник, рефрижератор
Англо-русский словарь Мюллера
Safe — 1) безопасный2) предохранительный- conduct- end- guard
Морской словарь (англо-русский)
Safe Conduct — пропуск
Морской словарь (англо-русский)
Safe End — наконечник пароперегревательной трубки
Морской словарь (англо-русский)
Safe Guard — стопорная гайка
Морской словарь (англо-русский)
Safe Load — 1) безопасная нагрузка2) допускаемая нагрузка
Морской словарь (англо-русский)
Safe Port — безопасный порт
Морской словарь (англо-русский)
Safe Road — безопасный рейд
Морской словарь (англо-русский)
Safe Working Load — безопасная рабочая нагрузка
Морской словарь (англо-русский)
Fail-safe Security Device — предохранительно-блокирующее устройство, устройство, обеспечивающее безопасность работы
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Safe Edge — защитная кромка (край изображения пигментной копии, защищённый лаком от протравливания)
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Safe Light — 1) безопасное освещение (неактиничным светом)2) фотолабораторный фонарь, фонарь для тёмной комнаты
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Fail-safe — безаварийный, безотказный; самоотключающийся (при аварии)
Строительный словарь (англо-русский)
Fail-safe Joint — надёжное (безотказное) соединение (напр. звеньев шланга)
Строительный словарь (англо-русский)
Fire-safe Floor — см. fire-resisting floor
Строительный словарь (англо-русский)
Xerographic Safe Light — освещение электрографической лаборатории
Словарь по полиграфии и издательскому делу (англо-русский)
Marking Of Safe Working Loads — маркировка грузоподъёмности (грузоподъёмных устройств)
Строительный словарь (англо-русский)
Maximum Safe Load — предельно допустимая нагрузка
Строительный словарь (англо-русский)