От имени Евдоким (из греч. - 'славный, окруженный почетом'), точнее от его варианта - Овдоким. (Ф).
Овдокимов, Петр Евдокимович — дьяк 1623 г., † Большая биографическая энциклопедия