1) шмуцтитул2) заголовок в разрез текста
A Pain In The Inside — (also: stomach-ache) - боль в желудке
Англо-русский словарь
Absolute Title — - безусловное право собственности
Англо-русский словарь
Abstract Of Title — - документ о правовом титуле
Англо-русский словарь
Appropriation Title — - статья ассигнований
Англо-русский словарь
Courtesy Title — (also: title, cousin, ladyship, a handle to one's name) - титул
Англо-русский словарь
End-title — [film&tv] - титр "конец фильма", послесловие [film&tv]
Англо-русский словарь
Be Inside — находиться в тюрьме It can't have been Baker who stole the jewels, he's still inside.
Англо-русский словарь Мюллера
Fly Title — (also: half-title) - шмуцтитул
Англо-русский словарь
Half-title — (also: fly title) - шмуцтитул
Англо-русский словарь
Continuity Title — cin. соединительная надпись
Англо-русский словарь Мюллера
Inside — (also: through, in, within, of) - внутри
Англо-русский словарь
Inside Calliper — (also: hole-gauge) - нутромер
Англо-русский словарь
Inside Of — (also: through, in, inside, within) - внутри
Англо-русский словарь
Inside Out — - наизнанку
Англо-русский словарь
Fly Title — noun typ. шмуцтитул
Англо-русский словарь Мюллера
On The Inside Track — - в выгодном положении
Англо-русский словарь
Half-title — noun typ. шмуцтитул
Англо-русский словарь Мюллера
Inside — 1. noun 1) внутренняя сторона; внутренность; изнанка to bolt on the - запирать изнутри 2) сторона тротуара, удаленная от мостовой 3) внутренняя сторона (поворота дороги) 4) середина........
Англо-русский словарь Мюллера
Inside Calliper — нутромер
Англо-русский словарь Мюллера
Inside Facts — подноготная
Англо-русский словарь Мюллера
Inside Job — amer. кража и т. п., совершенная кем-л. из своих
Англо-русский словарь Мюллера
Inside Of — coll. в пределах
Англо-русский словарь Мюллера
Inside Out — adv. наизнанку to turn - вывернуть наизнанку (что-л.)
Англо-русский словарь Мюллера
Inside Track — а) sport внутренняя беговая дорожка б) railways внутренний путь в) прямой/кратчайший путь к успеху
Англо-русский словарь Мюллера
Running Title — - колонтитул
Англо-русский словарь
The Inside Of A Book — (also: contents) - содержание книги
Англо-русский словарь
The Inside Of A Week — (also: midweek) - середина недели
Англо-русский словарь
Title — (also: name, appellation) - название
Англо-русский словарь
Title-deed — (also: document, conveyance, instrument, paper) - документ
Англо-русский словарь
Title-holder — (also: champion) - чемпион
Англо-русский словарь