viszonyul
Агрессивное Отношение — агрессивное отношение - belligerent attitude
Русско-английский словарь
Антирефлексивное Отношение — антирефлексивное отношение [IT] - irreflexive relation [IT]
Русско-английский словарь
Антисимметричное Отношение — антисимметричное отношение [IT] - antisymmetric relation [IT]
Русско-английский словарь
Асимметричное Отношение — асимметричное отношение [IT] - asymmetric relation [IT]
Русско-английский словарь
Бинарное Отношение — бинарное отношение [IT] - binary relation [IT]
Русско-английский словарь
Благожелательное Отношение Покупателей К Продукции Фирмы) — благожелательное отношение покупателей к продукции фирмы) (also: благожелательность, доброта, доброжелательность) - benevolence
Русско-английский словарь
Быть В Долгу, Иметь Задолженность, Работать С Убытком, Быть Убыточным — быть в долгу, иметь задолженность, работать с убытком, быть убыточным - to be in the red
Русско-английский словарь
Внезапно Изменить Отношение К Кому-л. — внезапно изменить отношение к кому-л. - to turn upon
Русско-английский словарь
Внимательное Отношение — внимательное отношение - advertence
Русско-английский словарь
Воинственное Отношение — воинственное отношение - surly attitude
Русско-английский словарь
Вызвать Надоброжелательное Отношение — вызвать надоброжелательное отношение - to expose to odium
Русско-английский словарь
Годовой Коэффициент Оборачиваемости Капитала (отношение Объёма Годовой Выручки К Стоимости Капитала) — годовой коэффициент оборачиваемости капитала (отношение объёма годовой выручки к стоимости капитала) - annual capital-turnover rate
Русско-английский словарь
Грубое Отношение — грубое отношение - putdown
Русско-английский словарь
Иметь — иметь (also: обладать, иметь с собой, принимать, вызывать) - to have
Русско-английский словарь
Иметь Более Высокий Разряд — иметь более высокий разряд (also: превосходить, превзойти) - to outclass
Русско-английский словарь
Иметь Более Высокий Ранг — иметь более высокий ранг (also: превосходить, быть старше в звании) - to outrank
Русско-английский словарь
Иметь Большое Быстродействие — иметь большое быстродействие - outperform
Русско-английский словарь
Иметь Большое Значение Для Кого-л. — иметь большое значение для кого-л. - to weigh heavily with sb.
Русско-английский словарь
Иметь Большой Запас Слов — иметь большой запас слов - to command a large vocabulary
Русско-английский словарь
Иметь Большой Портфель Труднореализуемых Фондовых Ценностей — иметь большой портфель труднореализуемых фондовых ценностей - to be loaded up
Русско-английский словарь
Иметь В Виду — иметь в виду (also: обращать, обратить внимание, следить, возражать) - to mind
Русско-английский словарь
Иметь В Наличии — иметь в наличии (also: снабжать, в продаже, хранить на складе, приделывать ручку и т.п.) - to stock
Русско-английский словарь
Иметь В Руках — иметь в руках (also: владеть) - to wield
Русско-английский словарь
Иметь В Составе — иметь в составе (also: иметь, обладать, иметь с собой, принимать) - to have
Русско-английский словарь
Иметь Вес — иметь вес - to carry weight
Русско-английский словарь
Иметь Вид — иметь вид (also: носить, быть одетым, носиться, выглядеть) - to wear
Русско-английский словарь
Иметь Вкус — иметь вкус (also: получать удовольствие, наслаждаться, смаковать, находить приятным) - to relish
Русско-английский словарь
Иметь Власть Над Кем-л. — иметь власть над кем-л. - to have sb. on toast
Русско-английский словарь
Иметь Влияние — иметь влияние (also: качаться, колебаться, качать, колебать) - to sway
Русско-английский словарь
Иметь Возвратно-поступательное Движение — иметь возвратно-поступательное движение (also: отплачивать, обмениваться, двигать взад и вперёд) - to reciprocate
Русско-английский словарь