А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

yedek yol

Водный Путь — водный путь - waterway
Русско-английский словарь

Встать На Скользкий Путь — встать на скользкий путь - to choose the wrong path
Русско-английский словарь

Выбрать Кратчайший Путь — выбрать кратчайший путь - to take the shortest way
Русско-английский словарь

Держать Путь — держать путь - to wend one's way
Русско-английский словарь

Длинный Трудный Путь — длинный трудный путь (also: утомительная прогулка) - trudge
Русско-английский словарь

Железнодорожный Путь — железнодорожный путь (also: перила, поручни, ограда, ограждение) - rail
Русско-английский словарь

Жизненно Важный Путь — жизненно важный путь (also: спасательный трос, жизненно важная коммуникация, дорога жизни) - life-line
Русско-английский словарь

Жизненный Путь — жизненный путь (also: след, путь, проселочная дорога, тропинка) - track
Русско-английский словарь

Запасной Путь — запасной путь (also: запасный путь, разъезд) - sidetrack
Русско-английский словарь

Запасный — запасный (also: запасной, резервный) - reserve
Русско-английский словарь

Запасный Путь — запасный путь (also: запасной путь, разъезд) - sidetrack
Русско-английский словарь

Избрать Кратчайший Путь — избрать кратчайший путь - to take a short cut
Русско-английский словарь

Кратчайший Путь — кратчайший путь (also: дорога второстепенного значения, менее людная дорога, малоизученная область) - by-road
Русско-английский словарь

Лёгкий Путь — лёгкий путь [fam.] - high road [fam.]
Русско-английский словарь

Млечный Путь — млечный путь (also: галактика, плеяда) - galaxy
Русско-английский словарь

Морской Путь — морской путь (also: дорожка, переулок, узкая дорога, тропинка) - lane
Русско-английский словарь

Непроторённый Путь — непроторённый путь - unbeaten track
Русско-английский словарь

Обгонный Путь — обгонный путь (also: петля, пучность, виток, бугель) - loop
Русско-английский словарь

Обходный Путь — обходный путь (also: обход, обводный канал, шунт) - bypass
Русско-английский словарь

Одноколейный Путь — одноколейный путь - single track
Русско-английский словарь

Океанский Путь — океанский путь - ocean lane
Русско-английский словарь

Окольный Путь — окольный путь (also: обход) - detour
Русско-английский словарь

Открыть Кому-л. Путь — открыть кому-л. путь - to open the gate for sb.
Русско-английский словарь

Открыть Путь Чему-л. — открыть путь чему-л. - to open the door to sth.
Русско-английский словарь

Отправляться В Путь — отправляться в путь (also: завести, приняться, стартовать, начинать) - to start
Русско-английский словарь

Отрезать Путь К Отступлению — отрезать путь к отступлению - to intercept the retreat
Русско-английский словарь

Переводить На Другой Путь — переводить на другой путь (also: переключать, ударять прутом или хлыстом, отстегать прутом, махать) - to switch
Русско-английский словарь

Переводить На Запасный Путь — переводить на запасный путь (also: запасный путь, уводить в сторону, отвлекать от цели, откладывать рассмотрение) - to sidetrack
Русско-английский словарь

Подъездной Путь — подъездной путь (also: запасный путь, ветка, наружная обшивка) - siding
Русско-английский словарь

Прокладывать Путь — прокладывать путь (also: быть пионером, вести, руководить) - to pioneer
Русско-английский словарь