i mars förra året
В Течение Года — в течение года - in the course of a year
Русско-английский словарь
Вино Из Сбора Определённого Года — вино из сбора определённого года (also: сбор винограда, сбор или урожай винограда, модель, тип) - vintage
Русско-английский словарь
Времена Года — времена года - seasons of the year
Русско-английский словарь
Время Года — время года (also: сезон, пора, подходящий момент, пикантность) - season
Русско-английский словарь
Длящийся Три Года — длящийся три года (also: трехлетие, событие, происходящее раз в три года, процесс) - triennial
Русско-английский словарь
Длящийся Четыре Года — длящийся четыре года - quadrennial
Русско-английский словарь
Канун Нового Года — канун нового года - hogmanay
Русско-английский словарь
Контингент Лиц, Иммигрировавших В Течение Года — контингент лиц, иммигрировавших в течение года - annual cohort of immigrants
Русско-английский словарь
Период Наивысшего Спроса На Кредит (в Течение Года) — период наивысшего спроса на кредит (в течение года) - borrowing peak
Русско-английский словарь
Плодоношение Раз В Два Года — плодоношение раз в два года - biannual bearing
Русско-английский словарь
Повторяющийся Через Три Года — повторяющийся через три года (also: продолжающийся три года) - triennial
Русско-английский словарь
Продолжающийся Три Года — продолжающийся три года (also: повторяющийся через три года) - triennial
Русско-английский словарь
Происходящая Раз В Два Года — происходящая раз в два года (also: происходящий раз в два года) - biyearly
Русско-английский словарь
Происходящее Раз В Три Года — происходящее раз в три года (also: трехлетие, событие, процесс, период) - triennial
Русско-английский словарь
Происходящий Раз В Два Года — происходящий раз в два года (also: происходящая раз в два года) - biyearly
Русско-английский словарь
Раз В Два Года — раз в два года - biyearly
Русско-английский словарь
Ретрополяция (построение Графика Для Прошлого Периода На Базе Тенденций И Данных Ближайшего Прошлого Или Текущего Периода) — ретрополяция (построение графика для прошлого периода на базе тенденций и данных ближайшего прошлого или текущего периода) - backcast
Русско-английский словарь
Середина Года — середина года (also: зимняя экзаменационная сессия, экзамен в середине учебного года) - midyear
Русско-английский словарь
Смена Всех Четырёх Времён Года — смена всех четырёх времён года - circle of the seasons
Русско-английский словарь
Сплошная Инвентаризация В Конце Отчётного Года — сплошная инвентаризация в конце отчётного года - annual inventory
Русско-английский словарь
Тени Прошлого — тени прошлого - ghosts of the past
Русско-английский словарь
Время Года — время года - Jahreszeit
Русско-немецкий словарь
Канун Нового Года — канун Нового года - Silvester
Русско-немецкий словарь
Время Года — vuodenaika
Русско-финский словарь
Время Года — لصف
Русско-арабский словарь
Время Года — עונה
Русско-иврит словарь
Года Боярышника — עוזרד
Русско-иврит словарь
Года Шиповника — בקי
Русско-иврит словарь
Пережиток Прошлого — דבר הנמשך מעבר לצפוי
Русско-иврит словарь
Середина Года — אמצע השנה
Русско-иврит словарь