Русско-немецкий словарь

Держать Рядом

держать рядом (also: прикладывать друг к другу) - zusammenhalten


Смотреть значение Держать Рядом в других словарях

Держать — держать (also: иметь, содержать, соглашаться, владеть) - to hold
Русско-английский словарь

Держать В Благоговейном Страхе — держать в благоговейном страхе (also: внушать благоговейный страх) - to overawe
Русско-английский словарь

Держать В Границах — держать в границах (also: сдерживать, обуздывать, удерживать, сдерживаться) - to restrain
Русско-английский словарь

Держать В Загоне — держать в загоне - to pinfold
Русско-английский словарь

Держать В Конюшне Или В Хлеву — держать в конюшне или в хлеву (also: ставить в конюшню или хлев) - to stable
Русско-английский словарь

Держать В Отдалении — держать в отдалении (also: не подпускать, держаться в отдалении) - to keep off
Русско-английский словарь

Держать В Плену — держать в плену - to hold captive
Русско-английский словарь

Держать В Подчинении — держать в подчинении - to hold down
Русско-английский словарь

Держать В Порядке — держать в порядке (also: наряжать, набивать, наполнять 1. заклинивающая подкладка 2. тормозить, заклинивать от trigonometry) - to trig
Русско-английский словарь

Держать В Руках — держать в руках - to keep in hand
Русско-английский словарь

Держать В Страхе — держать в страхе (also: внушать страх) - to awe
Русско-английский словарь

Держать В Узде — держать в узде (also: держать в узде кого-л., править, управлять вожжами, управлять) - to rein
Русско-английский словарь

Держать В Узде Кого-л. — держать в узде кого-л. (also: править, управлять вожжами, управлять, сдерживать) - to rein
Русско-английский словарь

Держать В Цепях — держать в цепях (also: скреплять цепью, сковывать, привязывать) - to chain
Русско-английский словарь

Держать Весь Фрейм На Одной Странице — держать весь фрейм на одной странице [IT] - to keep frame on one page [IT]
Русско-английский словарь

Держать Взаперти — держать взаперти (also: ограничивать, заключать в тюрьму, заточать, придерживаться) - to confine
Русско-английский словарь

Держать Вместе — держать вместе [IT] - to keep together [IT]
Русско-английский словарь

Держать Вместе Со Следующей — держать вместе со следующей [IT] - to keep with next [IT]
Русско-английский словарь

Держать Деньги В Государственных Бумагах — держать деньги в государственных бумагах - to have money in the funds
Русско-английский словарь

Держать Кого-л В Плену — держать кого-л в плену - to hold sb captive
Русско-английский словарь

Держать Кого-л. В Неведении — держать кого-л. в неведении - to keep sb. in the dark
Русско-английский словарь

Держать Кого-л. В Подчинении — держать кого-л. в подчинении - to keep sb. underfoot
Русско-английский словарь

Держать Кого-л. В Состоянии Неизвестности Или Беспокойства — держать кого-л. в состоянии неизвестности или беспокойства - to keep sb. on tenter-hooks
Русско-английский словарь

Держать Кого-л. В Узде — держать кого-л. в узде - to have a cinch on sb.
Русско-английский словарь

Держать Круто К Ветру — держать круто к ветру (also: перевозить, тянуть, тащить, волочить) - to haul
Русско-английский словарь

Держать Курс — держать курс (also: возглавлять, возглавить, вести, озаглавливать) - to head
Русско-английский словарь

Держать Мужа Под Башмаком — держать мужа под башмаком - to henpeck
Русско-английский словарь

Держать На Казарменном Положении — держать на казарменном положении - to confine to barracks
Русско-английский словарь

Держать На Привязи — держать на привязи - to leash
Русско-английский словарь

Держать На Расстоянии — держать на расстоянии - to ward off
Русско-английский словарь

Посмотреть еще слова :