шаблон на экране (also: маска на экране, форма ввода-вывода на экране) - Bildschirmmaske
Изображение На Экране Радара — изображение на экране радара (also: небольшой всплеск конъюнктуры) - blip
Русско-английский словарь
Надпись На Экране — надпись на экране (also: заголовок, титр, арест, сопроводительная надпись или бумага к документу) - caption
Русско-английский словарь
Хорошо Выглядящий На Экране Телевизора — хорошо выглядящий на экране телевизора (also: телегеничный) - telegenic
Русско-английский словарь
Шаблон — шаблон - boilerplate
Русско-английский словарь
Шаблон — mascherina
Русско-итальянский словарь
Шаблон — szablon
Русско-польский словарь
Шаблон — calibre
Русско-французский словарь
Перфокарта-шаблон — vyhledávací děrný štítek
Русско-чешский словарь
Шаблон — klišé
Русско-чешский словарь
Шаблон — databild
Русско-шведский словарь
Шаблон — بلاق
Русско-арабский словарь
Шаблон — משמש דוגמא
Русско-иврит словарь
Шаблон — таамгаар хэлэх
Русско-монгольский словарь
Шаблон Давления — даралт хэмжигч
Русско-монгольский словарь
Шаблон — kielelezo (vi-), kielezi (vi-), kigezo (vi-),
ruwaza (-), mtindo (mi-), mfano (mi-);
шаблон напр для плетения kienzo (vi-),
kianzo (vi-)
Русско-суахили словарь
Шаблон — şablon
Русско-турецкий словарь