А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я #
C J N O P

общая сумма - Gesamtsumme

Большая Сумма — большая сумма (also: судьба, участь, счастье, богатство) - fortune
Русско-английский словарь

Вся Сумма Целиком — вся сумма целиком (also: совокупность, группа, комплекс, все количество) - totality
Русско-английский словарь

Выкупная Стоимость (сумма, На Которую Имеет Право Страхователь В Случае Досрочного Прекращения Уплаты Взносов) — выкупная стоимость (сумма, на которую имеет право страхователь в случае досрочного прекращения уплаты взносов) - cash surrender value
Русско-английский словарь

Выплаченная Сумма — выплаченная сумма - disbursement
Русско-английский словарь

Годовая Сумма Амортизационных Отчислений — годовая сумма амортизационных отчислений - annual depreciation
Русско-английский словарь

Денежная Сумма — денежная сумма (also: кусок, глыба, комок, ком) - lump
Русско-английский словарь

"закрытая" Закладная (по Которой Сумма Долга Против Заложенного Имущества Не Может Быть Увеличена) — "закрытая" закладная (по которой сумма долга против заложенного имущества не может быть увеличена) - closed mortgage
Русско-английский словарь

Изрядная Сумма — изрядная сумма - a handsome sum
Русско-английский словарь

Инкассированная Сумма — инкассированная сумма - collected amount
Русско-английский словарь

Коллективная Общая Собственность — коллективная общая собственность - collective ownership
Русско-английский словарь

Контрольная Сумма — контрольная сумма [IT] - control total [IT]
Русско-английский словарь

Кругленькая Сумма — кругленькая сумма [coll.] - a pretty penny
Русско-английский словарь

Крупная Сумма — крупная сумма (also: кусок, глыба, комок, ком) - lump
Русско-английский словарь

Метод Ассигнований (при Начислении Износа Начисляемая Сумма Назначается Произвольно Или Как Процент От Объёма Выручки) — метод ассигнований (при начислении износа начисляемая сумма назначается произвольно или как процент от объёма выручки) - appropriation method
Русско-английский словарь

Накопленная Сумма Претензий — накопленная сумма претензий - accumulated claim
Русско-английский словарь

Небольшая Сумма — небольшая сумма (also: пустяк, мелочь, бисквит, мелочи) - trifle
Русско-английский словарь

Ничтожная Сумма — ничтожная сумма - groat
Русско-английский словарь

Общая Атмосфера — общая атмосфера (also: тон, выражение, характер, стиль) - tone
Русско-английский словарь

Общая Комната — общая комната - commonroom
Русско-английский словарь

Общая Начальная Школа — общая начальная школа - primary school
Русско-английский словарь

Общая Область — общая область [IT] - COMMON area [IT]
Русско-английский словарь

Общая Особенность — общая особенность - common trait
Русско-английский словарь

Общая Рекурсивность — общая рекурсивность [IT] - general recursivness [IT]
Русско-английский словарь

Общая Свалка — общая свалка - wigs on the green
Русско-английский словарь

Общая Сумма — общая сумма - lump sum
Русско-английский словарь

Общая Тенденция Рыночных Цен — общая тенденция рыночных цен - the run of the market
Русско-английский словарь

Общая Тетрадь — общая тетрадь (also: тетрадь для заметок) - commonplacebook
Русско-английский словарь

Общая Цена — общая цена (also: итог, сумма, целое) - total
Русско-английский словарь

Общая Цена (за Весь Купленный Товар, Состоящий Из Неоднородной Продукции) — общая цена (за весь купленный товар, состоящий из неоднородной продукции) - blanket price
Русско-английский словарь

Общая Энерговооружённость Производственного Рабочего — общая энерговооружённость производственного рабочего - aggregate horsepower per production worker
Русско-английский словарь