А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я #
C J N O P

контроль (also: учет, проверка, поверка, досмотр) - Kontrolle

Автоматизированный Контроль — автоматизированный контроль [IT] - computer-aided testing [IT]
Русско-английский словарь

Автоматизированный Контроль Качества — автоматизированный контроль качества - automatic quality control
Русско-английский словарь

Биологический Контроль — биологический контроль - biological control
Русско-английский словарь

Бухгалтерский Контроль — бухгалтерский контроль - accounting control
Русско-английский словарь

Вводить Контроль — вводить контроль - to adopt control
Русско-английский словарь

Выборочный Контроль При Приёмке — выборочный контроль при приёмке - acceptance sampling
Русско-английский словарь

Горизонтальный Контроль — горизонтальный контроль [IT] - horisontal check [IT]
Русско-английский словарь

Контроль — контроль (also: руководство, управление, власть, господство) - control
Русско-английский словарь

Контроль За Размерами Посевных Площадей — контроль за размерами посевных площадей - acreage control
Русско-английский словарь

Контроль За Функционированием — контроль за функционированием [IT] - performance monitoring [IT]
Русско-английский словарь

Контроль И Регулирование Денежных Операций (в Фирме, Банке) — контроль и регулирование денежных операций (в фирме, банке) - cash management
Русско-английский словарь

Контроль Качества — контроль качества - audit for quality
Русско-английский словарь

Контроль Методом Сличения Со Сметой — контроль методом сличения со сметой (also: сметный метод контроля (хозяйственной деятельности)) - budgetary control
Русско-английский словарь

Контроль Над Банковской Деятельностью — контроль над банковской деятельностью - bank supervision
Русско-английский словарь

Контроль Над Вооружениями — контроль над вооружениями - arms control
Русско-английский словарь

Контроль Пакетов — контроль пакетов [IT] - batch control [IT]
Русско-английский словарь

Контроль По Избыточности — контроль по избыточности [IT] - redundancy check [IT]
Русско-английский словарь

Контроль По Модулю N — контроль по модулю n [IT] - modulo-n check [IT]
Русско-английский словарь

Контроль По Остатку — контроль по остатку [IT] - residue check [IT]
Русско-английский словарь

Контроль По Четности — контроль по четности [IT] - odd-even check [IT]
Русско-английский словарь

Контроль С Использованием Циклического Избыточного Кода — контроль с использованием циклического избыточного кода [IT] - cyclic redundancy check [IT]
Русско-английский словарь

Контроль Считывания При Записи — контроль считывания при записи [IT] - read-while-write check [IT]
Русско-английский словарь

Обеспечить Свой Контроль Над Чем-л. — обеспечить свой контроль над чем-л. - to make sure work with sth.
Русско-английский словарь

Общественный Контроль — общественный контроль - social control
Русско-английский словарь

Осуществлять Контроль — осуществлять контроль (also: председательствовать, руководство) - to preside
Русско-английский словарь

Переход Под Контроль Другой Компании — переход под контроль другой компании (also: аффилиация) - affiliation
Русско-английский словарь

Поперечный Контроль — поперечный контроль [IT] - vertical check [IT]
Русско-английский словарь

Приёмочный Контроль — приёмочный контроль - acceptance inspection
Русско-английский словарь

Продольный Контроль По Избыточности — продольный контроль по избыточности [IT] - longitudinal redundancy check [IT]
Русско-английский словарь

Сквозной Контроль — сквозной контроль [IT] - walk through [IT]
Русско-английский словарь