שגרתי
Боевой Порядок — боевой порядок (also: строй, масса, порядок) - array
Русско-английский словарь
Женщина, Постоянно Нарушающая Общественный Порядок — женщина, постоянно нарушающая общественный порядок - common scold
Русско-английский словарь
Заведённый Порядок — заведённый порядок (also: обычный режим, рутина, шаблон) - routine
Русско-английский словарь
Законодательство, Предусматривающее Порядок Утверждения Бюджетных Ассигнований — законодательство, предусматривающее порядок утверждения бюджетных ассигнований - appropriations legislation
Русско-английский словарь
Лексикографический Порядок — лексикографический порядок [IT] - lexicographic order [IT]
Русско-английский словарь
Менять Порядок — менять порядок (also: переставлять) - to permute
Русско-английский словарь
Навести Порядок — навести порядок - to set to rights
Русско-английский словарь
Нарушать Общественный Порядок — нарушать общественный порядок (also: бунтовать, принимать участие в бунте, буйствовать, шуметь) - to riot
Русско-английский словарь
Нарушать Порядок — нарушать порядок (also: спутывать, путать, делать кое-как, портить) - to muddle
Русско-английский словарь
Нормальный Порядок Вещей — нормальный порядок вещей (also: курс, ход, блюдо, кушанье) - course
Русско-английский словарь
Обратный Порядок — обратный порядок (also: противоположность) - inverse
Русско-английский словарь
Общественный Порядок — общественный порядок (also: мир, покой, спокойствие, соблюдать порядок) - peace
Русско-английский словарь
Общий Порядок — общий порядок [IT] - total ordering [IT]
Русско-английский словарь
Поддерживать Порядок — поддерживать порядок (also: охранять, обеспечивать полицией, управлять, чистить) - to police
Русско-английский словарь
Порядок — порядок (also: приказ, расположение в определённом порядке, последовательность, очерёдность) - order
Русско-английский словарь
Порядок Арбитража — порядок арбитража - arbitration scheme
Русско-английский словарь
Порядок Оплаты Счёта — порядок оплаты счёта - billing pattern
Русско-английский словарь
Порядок Предшествования — порядок предшествования [IT] - order of precedence [IT]
Русско-английский словарь
Порядок Престолонаследия — порядок престолонаследия (also: последовательность, преемственность, непрерывный ряд, право наследования) - succession
Русско-английский словарь
Порядок Следования Программ — порядок следования программ [IT] - instruction sequencing [IT]
Русско-английский словарь
Порядок Срочности — порядок срочности (also: приоритет, старшинство) - priority
Русско-английский словарь
Построчный Порядок — построчный порядок [IT] - row-major order [IT]
Русско-английский словарь
Походный Порядок — походный порядок - march formation
Русско-английский словарь
Приведение В Порядок — приведение в порядок (also: устройство, организация) - arrangement
Русско-английский словарь
Приведённый В Порядок — приведённый в порядок (also: аккуратный, опрятный, нарядный, элегантный) - trim
Русско-английский словарь
Привести В Порядок — привести в порядок (also: устроить, решить, организовать, устранить препятствия) - to fix up
Русско-английский словарь
Привести Дела В Порядок — привести дела в порядок - to put things straight
Русско-английский словарь
Привести Комнату В Порядок — привести комнату в порядок - to put a room straight
Русско-английский словарь
Привести Причёску В Порядок — привести причёску в порядок - to fix one's hair
Русско-английский словарь
Привести Счета В Порядок — привести счета в порядок - to get one's accounts square
Русско-английский словарь