אריס
Владелец — владелец (also: собственник, хозяин, обладатель) - owner
Русско-английский словарь
Владелец Акций, Не Принимающий Активного Участия В Управлении Фирмой — владелец акций, не принимающий активного участия в управлении фирмой (also: собственник, живущий вне своего владения) - absentee owner
Русско-английский словарь
Владелец Бара — владелец бара (also: трактирщик) - saloonkeeper
Русско-английский словарь
Владелец Бенефиции Или Феода — владелец бенефиции или феода (also: феодальный вассал, бенефициар) - beneficiary
Русско-английский словарь
Владелец Газеты — владелец газеты (also: издатель) - publisher
Русско-английский словарь
Владелец Дома Или Квартиры — владелец дома или квартиры (also: домовладелец, помещик, землевладелец, лендлорд) - landlord
Русско-английский словарь
Владелец Кассового Остатка — владелец кассового остатка - cash holder
Русско-английский словарь
Владелец Киностудии — владелец киностудии (also: продюссер, режиссер, производитель, поставщик) - producer
Русско-английский словарь
Владелец Лена — владелец лена - feoffee
Русско-английский словарь
Владелец Магазина — владелец магазина (also: лавочник) - shopkeeper
Русско-английский словарь
Владелец Недвижимого Имущества — владелец недвижимого имущества (also: квартиросъемщик, житель, наниматель, арендатор) - tenant
Русско-английский словарь
Владелец Патента — владелец патента - patentee
Русско-английский словарь
Владелец Питомника — владелец питомника - nurseryman
Русско-английский словарь
Владелец Похоронного Бюро — владелец похоронного бюро (also: предприниматель) - undertaker
Русско-английский словарь
Владелец Прибрежной Полосы — владелец прибрежной полосы - riparian
Русско-английский словарь
Владелец Пристани Или Его Управляющий — владелец пристани или его управляющий - wharfinger
Русско-английский словарь
Владелец Ресторана — владелец ресторана - restaurateur
Русско-английский словарь
Владелец Склада — владелец склада (also: служащий на складе, оптовый торговец) - warehouseman
Русско-английский словарь
Владелец Страхового Полиса — владелец страхового полиса - policyholder
Русско-английский словарь
Владелец Табачной Фабрики — владелец табачной фабрики (also: торговец табачными изделиями) - tobacconist
Русско-английский словарь
Владелец Трущоб — владелец трущоб - slumlord
Русско-английский словарь
Владелец Участка — владелец участка (also: поселенец) - homesteader
Русско-английский словарь
Владелец Яхты — владелец яхты (also: яхтсмен) - yachtsman
Русско-английский словарь
Временный Владелец — временный владелец (also: житель, жилец, обитатель, арендатор) - occupant
Русско-английский словарь
Граница Земельного Участка — граница земельного участка (also: фасад, передний фасад, палисадник, участок между зданием и дорогой) - frontage
Русско-английский словарь
Граница Тарифного Участка — граница тарифного участка - breaking point
Русско-английский словарь
Заявка На Отвод Участка — заявка на отвод участка (also: требование, утверждение, заявление, иск) - claim
Русско-английский словарь
Начальник Полицейского Участка — начальник полицейского участка (also: маршал, обер-церемониймейстер, судебный исполнитель, главный надзиратель) - marshal
Русско-английский словарь
Отмечать Вехами Границу Земельного Участка В Подтверждение Своего Права На Него — отмечать вехами границу земельного участка в подтверждение своего права на него (also: отмечать границы отведённого участка) - to stake out a claim
Русско-английский словарь
Отмечать Границы Отведённого Участка — отмечать границы отведённого участка (also: отмечать вехами границу земельного участка в подтверждение своего права на него) - to stake out a claim
Русско-английский словарь