מדד עומק
Абиссальные Глубины — абиссальные глубины - ocean deeps
Русско-английский словарь
Агрегатный Совокупный Показатель — агрегатный совокупный показатель - aggregative index
Русско-английский словарь
Биохимическая Потребность В Кислороде (показатель Загрязнения Воды) — биохимическая потребность в кислороде (показатель загрязнения воды) - biochemical oxygen demand
Русско-английский словарь
Действительный Фактический Экономический Показатель — действительный фактический экономический показатель - actual performance
Русско-английский словарь
До Глубины Души — до глубины души [ex.] - to the roots of one's being [ex.]
Русско-английский словарь
Измерение Глубины — измерение глубины (also: измерение глубины моря) - bathymetry
Русско-английский словарь
Измерение Глубины Моря — измерение глубины моря (also: измерение глубины) - bathymetry
Русско-английский словарь
Подъём Воды Из Глубины В Верхние Слои Океана — подъём воды из глубины в верхние слои океана (also: апвеллинг) - upwelling
Русско-английский словарь
Показатель — показатель (also: норма, размер, уровень, величина) - rate
Русско-английский словарь
Показатель Величины Производственной Мощности — показатель величины производственной мощности - capacity indicator
Русско-английский словарь
Показатель Для Определённой Возрастной Группы — показатель для определённой возрастной группы - age-specific index
Русско-английский словарь
Показатель Достоверности — показатель достоверности - confidence index
Русско-английский словарь
Показатель За Календарный Год — показатель за календарный год - calendar year index
Русско-английский словарь
Показатель Количества Аннулированных Браков — показатель количества аннулированных браков - annulment rate
Русско-английский словарь
Показатель Неприсоединения К Очереди — показатель неприсоединения к очереди - balking value
Русско-английский словарь
Показатель Посещаемости (учебного Заведения) — показатель посещаемости (учебного заведения) - attendance ratio
Русско-английский словарь
Показатель Соответствия — показатель соответствия - coefficient of agreement
Русско-английский словарь
Показатель Степени — показатель степени (also: указатель, индекс, указательный палец, стрелка) - index
Русско-английский словарь
Показатель Точности — показатель точности - accuracy rate
Русско-английский словарь
Растрогать Кого-л. До Глубины Души — растрогать кого-л. до глубины души - to pull at sb.'s heart-strings
Русско-английский словарь
Уровень Показатель — уровень показатель (also: уровень, ватерпас, ступень, горизонтальная поверхность) - level
Русско-английский словарь
Заданный Показатель — заданный показатель [techn.] (also: заданный параметр) - Sollwert [techn.]
Русско-немецкий словарь
Показатель — indicatore
Русско-итальянский словарь
Показатель — показатель (also: параметр) - Kennwert
Русско-немецкий словарь
Показатель — показател
Русско-болгарский словарь
Средний Показатель — средний показатель (also: профиль, прорез) - Durchschnitt
Русско-немецкий словарь
Показатель — indexcijfer
Русско-нидерландский словарь
Показатель — rodiklis
Русско-литовский словарь
Показатель — wskaźnik
Русско-польский словарь
Показатель — indice
Русско-французский словарь