А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

נטייה כלפי מטה

Абсолютное Отклонение — абсолютное отклонение - absolute variation
Русско-английский словарь

Вниз — вниз (also: ниже) - down
Русско-английский словарь

Вниз По Реке — вниз по реке - downriver
Русско-английский словарь

Вниз По Склону — вниз по склону - downslope
Русско-английский словарь

Вниз По Течению — вниз по течению - downstream
Русско-английский словарь

Двигающийся Вверх И Вниз — двигающийся вверх и вниз (also: холмистый, откровенный, перпендикулярный) - up-and-down
Русско-английский словарь

Допустимое Отклонение — допустимое отклонение - permissible variation
Русско-английский словарь

Отклонение — отклонение (also: склонность, наклонение, наклон, уклон) - inclination
Русско-английский словарь

Отклонение От Нормального — отклонение от нормального (also: ненормальность, уродство, неправильность, аномалия) - abnormality
Русско-английский словарь

Отклонение (суммы Итога) В Центах (при Учёте С Округлением До Одного Доллара) — отклонение (суммы итога) в центах (при учёте с округлением до одного доллара) - cents variation
Русско-английский словарь

Отклонение Магнитной Стрелки — отклонение магнитной стрелки - declination
Русско-английский словарь

Отклонение От Вида — отклонение от вида (also: изменение, разногласие, размолвка, расхождение) - variance
Русско-английский словарь

Отклонение От Курса — отклонение от курса (also: сворачивание) - swerving
Русско-английский словарь

Отклонение От Направления Движения — отклонение от направления движения (also: рыскание) - yaw
Русско-английский словарь

Отклонение От Нормы — отклонение от нормы (also: неправильность, нарушение нормы, беспорядочность, распущенность) - irregularity
Русско-английский словарь

Отклонение От Правильного Пути — отклонение от правильного пути (also: аберрация) - aberrance
Русско-английский словарь

Отклонение От Прямого Направления — отклонение от прямого направления (also: отклонение) - deflection
Русско-английский словарь

Ринуться Вниз — ринуться вниз - to dart down
Русско-английский словарь

С Грохотом Свалиться Вниз — с грохотом свалиться вниз - to clatter down
Русско-английский словарь

Скакать Вверх И Вниз (о Резко "скачущей" Выручке Или Прибыли) — скакать вверх и вниз (о резко "скачущей" выручке или прибыли) - to bounce
Русско-английский словарь

Случайное Отклонение — случайное отклонение - accidental variation
Русско-английский словарь

Смотреть Сверху Вниз — смотреть сверху вниз (also: смотреть свысока, презирать) - to look down
Русско-английский словарь

Спускаться Вниз По Лестнице — спускаться вниз по лестнице - to walk downstairs
Русско-английский словарь

Среднее Отклонение — среднее отклонение [IT] - mean deviation [IT]
Русско-английский словарь

Стандартное Отклонение — стандартное отклонение - standard deviation
Русско-английский словарь

Стремительный Полёт Вниз — стремительный полёт вниз (also: сутулость, снисхождение, унижение, падение) - stoop
Русско-английский словарь

Тащить С Четырёх Сторон За Ноги И За Руки Лицом Вниз — тащить с четырёх сторон за ноги и за руки лицом вниз - to frog-march
Русско-английский словарь

Тянуть Вниз — тянуть вниз - to weight down
Русско-английский словарь

Ударять По Мячу Сверху Вниз — ударять по мячу сверху вниз (also: разбить вдребезги, забрать, арестовать, разбивать вдребезги) - to smash
Русско-английский словарь

Упасть Вниз Головой — упасть вниз головой - to take a flyer
Русско-английский словарь