balance activo
Активный — активный (also: деятельный, активный) - active
Русско-английский словарь
Активный Депозитный Счёт — активный депозитный счёт - active account
Русско-английский словарь
Активный Концентратор — активный концентратор [IT] - active hub [IT]
Русско-английский словарь
Активный Файл — активный файл [IT] (also: открытый файл) - active file [IT]
Русско-английский словарь
Баланс — баланс - balance-sheet
Русско-английский словарь
Баланс Банка (на Дату) — баланс банка (на дату) - bank statement
Русско-английский словарь
Баланс Времени Работников — баланс времени работников - time budget of employees
Русско-английский словарь
Баланс Движения Капитала — баланс движения капитала - capital balance
Русско-английский словарь
Баланс На Пользовательском Счету — баланс на пользовательском счету [IT] - account balance [IT]
Русско-английский словарь
Баланс Становится Неблагоприятным — баланс становится неблагоприятным - balance runs into the red
Русско-английский словарь
Баланс Товарной Торговли (без Услуг) — баланс товарной торговли (без услуг) - commodity balance
Русско-английский словарь
Баланс Товаров И Услуг (статья В Платёжном Балансе) — баланс товаров и услуг (статья в платёжном балансе) - balance on goods and services
Русско-английский словарь
Баланс Требований И Обязательств — баланс требований и обязательств - balance of claims and liabilities
Русско-английский словарь
Баланс Труда — баланс труда - budget of labor
Русско-английский словарь
Баланс Узла В Двоичном Дереве — баланс узла в двоичном дереве [IT] - balance of a node in a binary tree [IT]
Русско-английский словарь
Баланс, Приведённый К Равновесию — баланс, приведённый к равновесию - balance brought into equilibrium
Русско-английский словарь
Нетто Баланс (торговый Баланс, В Котором Ценность Экспорта Равна Ценности Импорта) — нетто баланс (торговый баланс, в котором ценность экспорта равна ценности импорта) - balanced trade
Русско-английский словарь
Пассивный Неблагоприятный Платёжный Баланс — пассивный неблагоприятный платёжный баланс - adverse balance
Русско-английский словарь
Периодически Публикуемый Баланс Членов Расчётной Палаты — периодически публикуемый баланс членов расчётной палаты - clearing house return
Русско-английский словарь
Платёжный Баланс — платёжный баланс - balance of payments
Русско-английский словарь
Платёжный Баланс По Капитальным Операциям — платёжный баланс по капитальным операциям - balance of payments on capital account
Русско-английский словарь
Платёжный Баланс По Текущим Операциям — платёжный баланс по текущим операциям - balance of payments on current account
Русско-английский словарь
Рабочий Пробный Баланс — рабочий пробный баланс - adjusted trial balance
Русско-английский словарь
Сводить Баланс — сводить баланс (also: возмещать, вознаграждать, компенсировать, печатать офсетным способом) - to offset
Русско-английский словарь
Сводный Баланс Банков — сводный баланс банков - clearing house banks statement
Русско-английский словарь
Систематизированный Предварительный Баланс С Группировкой Статей По Форме Финансового Отчёта — систематизированный предварительный баланс с группировкой статей по форме финансового отчёта - classified trial balance
Русско-английский словарь
Торговый Баланс — торговый баланс - trade balance
Русско-английский словарь
Фотохимически Активный — фотохимически активный (also: светочувствительный) - photoactive
Русско-английский словарь
Активный — alacre
Русско-итальянский словарь
Баланс — bilancio
Русско-итальянский словарь