А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

abonado al teléfono

Абонент — абонент (also: подписчик, жертвователь) - subscriber
Русско-английский словарь

Архитектура Сети — архитектура сети [IT] - network architecture [IT]
Русско-английский словарь

Виртуальный Терминал Сети — виртуальный терминал сети [IT] - network virtual terminal [IT]
Русско-английский словарь

Вязать Сети — вязать сети (also: сеть, расставлять сети, ловить сетями, покрывать сетью) - to net
Русско-английский словарь

Дополнительный Специальный Процесс (в Сети) — дополнительный специальный процесс (в сети) [IT] - Value-Added Process [IT]
Русско-английский словарь

Заманивать В Сети — заманивать в сети (also: плести паутину, окружать, опутывать паутиной, втягивать) - to web
Русско-английский словарь

Запасы Товаров В Торговой Сети — запасы товаров в торговой сети - business stock
Русско-английский словарь

Именованные Каналы В Сети — именованные каналы в сети [IT] - named pipes [IT]
Русско-английский словарь

Качество Обслуживания В Сети — качество обслуживания в сети [IT] - Quality of Service [IT]
Русско-английский словарь

Нарушение Телефонной Связи — нарушение телефонной связи - interruption of telephone communication
Русско-английский словарь

Независимый От Сети Протокол Передачи Файлов — независимый от сети протокол передачи файлов [IT] - network independent file transfer protocol [IT]
Русско-английский словарь

Новый Пользователь Сети — новый пользователь сети - newbie
Русско-английский словарь

Обмен В Сети — обмен в сети [IT] - exchange in a network [IT]
Русско-английский словарь

Ограничения На Счет Пользователя В Сети — ограничения на счет пользователя в сети [IT] - account restriction [IT]
Русско-английский словарь

Организация Магистральной Сети — организация магистральной сети [IT] (also: транкирование, транкинг) - trunking [IT]
Русско-английский словарь

Освободиться От Скопившихся Непроданных Товаров (в Розничной Сети) — освободиться от скопившихся непроданных товаров (в розничной сети) - to clear the stock
Русско-английский словарь

Относящийся К Сети — относящийся к сети - webby
Русско-английский словарь

Плата За Подключение К Сети Электроснабжения — плата за подключение к сети электроснабжения - connection charge
Русско-английский словарь

Плести Сети — плести сети (also: сеть, расставлять сети, ловить сетями, покрывать сетью) - to net
Русско-английский словарь

Подключение К Сети — подключение к сети - tapping
Русско-английский словарь

Поймать В Сети — поймать в сети (also: опутывать сетями, запутываться в сетях, зацеплять, сцеплять) - to mesh
Русско-английский словарь

Получатель Сообщения В Сети — получатель сообщения в сети [IT] (also: адресат) - addressee [IT]
Русско-английский словарь

Прямая Немодулированная Передача Данных По Сети — прямая немодулированная передача данных по сети [IT] - baseband networking [IT]
Русско-английский словарь

Распространённый По Всей Сети Магазинов — распространённый по всей сети магазинов - chainwide
Русско-английский словарь

Расставлять Сети — расставлять сети (also: сеть, ловить сетями, покрывать сетью, вязать сети) - to net
Русско-английский словарь

Технология Создания Корпоративной Локальной Сети Повышенной Надёжности С Ограниченным Доступом, Использующей Сетевые Стандарты И — технология создания корпоративной локальной сети повышенной надёжности с ограниченным доступом, использующей сетевые стандарты и - intranet
Русско-английский словарь

Топология Сети — топология сети [IT] - network topology [IT]
Русско-английский словарь

Абонент — абонент (also: подписчик) - Bezieher
Русско-немецкий словарь

Подключение Дома К Электрической Сети — подключение дома к электрической сети - Hausanschluss
Русско-немецкий словарь

Абонент — абонат
Русско-болгарский словарь