valtionpäämies
Антитрестовская Политика (государства) — антитрестовская политика (государства) - antitrust policy
Русско-английский словарь
Вождь Или Глава Клана — вождь или глава клана (also: вождь, атаман разбойников, военный вождь, глава, руководитель корпорации)) - chieftain
Русско-английский словарь
Временный Правитель Государства В Период Междуцарствия — временный правитель государства в период междуцарствия - interrex
Русско-английский словарь
Глава — глава (also: директор, топ-менеджер, руководитель, управляющий) - manager
Русско-английский словарь
Глава Клана — глава клана (also: тан) - thane
Русско-английский словарь
Глава Колледжа — глава колледжа (also: хозяин, мастер, специалист, владелец) - master
Русско-английский словарь
Глава Рода — глава рода (also: патриарх, старейшина, родоначальник, основатель) - patriarch
Русско-английский словарь
Глава Семьи — глава семьи - paterfamilias
Русско-английский словарь
Глава, Руководитель Корпорации) — глава, руководитель корпорации) (also: вождь, атаман разбойников, военный вождь, вождь или глава клана) - chieftain
Русско-английский словарь
Движение За Отделение Церкви От Государства — движение за отделение церкви от государства - liberationism
Русско-английский словарь
Непризнание Государства — непризнание государства - nonrecognition
Русско-английский словарь
Неспособность Государства Гарантировать Благоприятный Климат Для Инвестиций — неспособность государства гарантировать благоприятный климат для инвестиций - political risk
Русско-английский словарь
Обретение Прав Гражданства Данного Государства Иностранным Лицом — обретение прав гражданства данного государства иностранным лицом (also: акклиматизация, проникновение новых обычаев в жизнь) - naturalization
Русско-английский словарь
Передавать Страну Под Мандат Другого Государства — передавать страну под мандат другого государства (also: предоставлять мандат) - to mandate
Русско-английский словарь
Подданный Какого-л. Государства — подданный какого-л. государства (also: соотечественник, согражданин) - national
Русско-английский словарь
Покровительство Со Стороны Государства) — покровительство со стороны государства) (also: предзнаменование, доброе предзнаменование) - auspices
Русско-английский словарь
Получающий Субсидию От Государства — получающий субсидию от государства - state-aided
Русско-английский словарь
Поток Данных Через Границу Государства — поток данных через границу государства [IT] - transborder dataflow [IT]
Русско-английский словарь
Предыдущая Глава — предыдущая глава - preceding chapter
Русско-английский словарь
Противник Отделения Церкви От Государства — противник отделения церкви от государства - antidisestablishmentarian
Русско-английский словарь
Статус Государства — статус государства - statehood
Русско-английский словарь
Глава — dirigente
Русско-испанский словарь
Глава — capo
Русско-итальянский словарь
Глава — глава (also: голова) - Haupt
Русско-немецкий словарь
Глава — fejezet
Русско-венгерский словарь
Глава — chef
Русско-нидерландский словарь
Глава — galva
Русско-литовский словарь
Глава — głowa
Русско-польский словарь
Глава — chef
Русско-французский словарь
Глава — přednosta
Русско-чешский словарь