А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

kulut

Административные Накладные Расходы — административные накладные расходы - administration overheads
Русско-английский словарь

Брать На Себя Расходы — брать на себя расходы (also: оплачивать) - to defray
Русско-английский словарь

Бюджетные Расходы На Сельское Хозяйство — бюджетные расходы на сельское хозяйство - agricultural expenditure
Русско-английский словарь

Бюджетные Расходы, Финансируемые За Счёт Займов — бюджетные расходы, финансируемые за счёт займов - budget loan expenditure
Русско-английский словарь

Гражданские Расходы (бюджета) — гражданские расходы (бюджета) - civilian expenditure
Русско-английский словарь

Делить Поровну Все Расходы — делить поровну все расходы - to have a common purse
Русско-английский словарь

Делить Поровну Расходы И Доходы — делить поровну расходы и доходы - to go cahoots
Русско-английский словарь

Денежные Затраты, Денежные Расходы — денежные затраты, денежные расходы - cash expenditure
Русско-английский словарь

Денежные Расходы — денежные расходы [account.] - cash disbursements [account.]
Русско-английский словарь

Издержки Эксплуатации Авиалиний, Эксплуатационные Расходы Авиалиний — издержки эксплуатации авиалиний, эксплуатационные расходы авиалиний - airline cost
Русско-английский словарь

Мелкие Расходы — мелкие расходы - incidental expences
Русско-английский словарь

Муниципальные Эксплуатационные Расходы — муниципальные эксплуатационные расходы - city's operating expenses
Русско-английский словарь

Накладные Расходы — накладные расходы - burden charges applicable to the order
Русско-английский словарь

Нести Расходы — нести расходы - to pay the piper
Русско-английский словарь

Общефирменные Накладные Расходы — общефирменные накладные расходы - company overheads
Русско-английский словарь

Отнести Расходы На Счёт — отнести расходы на счёт - to charge an expense to an account
Русско-английский словарь

(правительственные) Расходы, Осуществляемые В Обход Законодательных Решений О Бюджетных Ассигнованиях — (правительственные) расходы, осуществляемые в обход законодательных решений о бюджетных ассигнованиях - backdoor spending
Русско-английский словарь

Покрыть Свои Расходы — покрыть свои расходы - to clear one's expenses
Русско-английский словарь

Полные Издержки (включая Все Расходы Фирмы) — полные издержки (включая все расходы фирмы) - commercial cost
Русско-английский словарь

Расходы На Получение Страхового Возмещения — расходы на получение страхового возмещения - claims expenses
Русско-английский словарь

Расходы На Сбор Очередных Страховых Взносов — расходы на сбор очередных страховых взносов - collection cost
Русско-английский словарь

Расходы По Амортизации (статья Баланса) — расходы по амортизации (статья баланса) - amortization expenses
Русско-английский словарь

Расходы По Займам, Проценты По Займам (выплачиваемые Займополучателем) — расходы по займам, проценты по займам (выплачиваемые займополучателем) - borrowing cost
Русско-английский словарь

Расходы По Инкассированию Чеков — расходы по инкассированию чеков - collection charges
Русско-английский словарь

Расходы По Ревизии (статья Баланса) — расходы по ревизии (статья баланса) - auditing expenses
Русско-английский словарь

Расходы По Упаковке — расходы по упаковке (also: пакет, посылка, тюк, кипа) - package
Русско-английский словарь

Расходы По Эксплуатации — расходы по эксплуатации - operation costs
Русско-английский словарь

Расходы Подлежат Оплате Грузополучателем — расходы подлежат оплате грузополучателем (also: доставка за счёт покупателя) - charges forward
Русско-английский словарь

Расходы Предпринимателей — расходы предпринимателей - business expenditure
Русско-английский словарь

Расходы, Предусмотренные Сметой — расходы, предусмотренные сметой - budgeted amounts
Русско-английский словарь