teollisuuslaitos
Ассоциированное Предприятие — ассоциированное предприятие - associated enterprise
Русско-английский словарь
Головное Предприятие — головное предприятие - central factory
Русско-английский словарь
Государственное Предприятие — государственное предприятие - national enterprise
Русско-английский словарь
Делец, Ведущий Рискованное Предприятие — делец, ведущий рискованное предприятие (also: искатель приключений) - adventurer
Русско-английский словарь
Деловое Коммерческое Предприятие — деловое коммерческое предприятие - business affair
Русско-английский словарь
Деловое Предприятие — деловое предприятие - business establishment
Русско-английский словарь
Дочернее Предприятие Конгломерата — дочернее предприятие конгломерата - conglomerate subsidiary
Русско-английский словарь
Единоличное Предприятие — единоличное предприятие - oneman business
Русско-английский словарь
Иностранное Торговое Предприятие — иностранное торговое предприятие (also: купеческая гильдия в китае) - hong
Русско-английский словарь
Коммерческое Предприятие — коммерческое предприятие - commercial enterprise
Русско-английский словарь
Кустарное Предприятие — кустарное предприятие - artisan enterprise
Русско-английский словарь
Оптовое Предприятие Самообслуживания Для Розничных Магазинов На Условиях Оплаты Наличными И Без Доставки Товара — оптовое предприятие самообслуживания для розничных магазинов на условиях оплаты наличными и без доставки товара [account.] - cash-and-carry wholesaler [account.]
Русско-английский словарь
Предприятие — предприятие (also: предпринимательство, предприимчивость) - enterprise
Русско-английский словарь
Предприятие Субподрядчик, Перерабатывающее Материал Заказчика — предприятие субподрядчик, перерабатывающее материал заказчика - commission mill
Русско-английский словарь
Предприятие Угольной Промышленности — предприятие угольной промышленности (also: угольная копь, каменноугольная копь) - colliery
Русско-английский словарь
Предприятие Чёрной Металлургии — предприятие чёрной металлургии - ironworks
Русско-английский словарь
Предприятие, Где Все Рабочие Обязаны Делать Отчисления В Профсоюз — предприятие, где все рабочие обязаны делать отчисления в профсоюз - agency shop
Русско-английский словарь
Предприятие, Имеющее Мало Шансов На Победу — предприятие, имеющее мало шансов на победу - long shot
Русско-английский словарь
Предприятие, Продукция Которого Используется Внутри Фирмы Иного Производственного Профиля — предприятие, продукция которого используется внутри фирмы иного производственного профиля - captive shop
Русско-английский словарь
Производство Под Контролем Фирмы Другой Отрасли Промышленности Угольное Предприятие Металлургического Комбината) — производство под контролем фирмы другой отрасли промышленности угольное предприятие металлургического комбината) - captive production
Русско-английский словарь
Промышленное Животноводство — промышленное животноводство - animal industry
Русско-английский словарь
Промышленное Производство — промышленное производство - commercial production
Русско-английский словарь
Промышленное Производство Военного Времени — промышленное производство военного времени - wartime industry
Русско-английский словарь
Промышленное Разведение Морских Организмов — промышленное разведение морских организмов - sea-farming
Русско-английский словарь
Промышленное Садоводство — промышленное садоводство - commercial horticulture
Русско-английский словарь
Рискованное Предприятие — рискованное предприятие (also: предприятие, рискованное предприятие или начинание, спекуляция, сумма) - venture
Русско-английский словарь
Рискованное Предприятие Или Начинание — рискованное предприятие или начинание (also: рискованное предприятие, предприятие, спекуляция, сумма) - venture
Русско-английский словарь
С Головой Уйти В Какое-л. Предприятие — с головой уйти в какое-л. предприятие - to fling oneself into an undertaking
Русско-английский словарь
Совместное Предприятие — совместное предприятие - joint enterprise
Русско-английский словарь
Торгово -промышленное Предприятие — торгово -промышленное предприятие - business enterprise
Русско-английский словарь