А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

doklady

Большой Лист Бумаги С Печатным Текстом На Одной Стороне — большой лист бумаги с печатным текстом на одной стороне (also: плакат) - broadsheet
Русско-английский словарь

Вкладывать Капитал В Ценные Бумаги — вкладывать капитал в ценные бумаги (also: консолидировать, делать запас) - to fund
Русско-английский словарь

Вырабатывать Пластмассу Из Бумаги — вырабатывать пластмассу из бумаги (also: расщеплять на тонкие слои, прокатывать в тонкие листы, покрывать тонкими металлическими пластинками) - to laminate
Русско-английский словарь

(государственные) Ценные Бумаги, Которые Не Разрешается Приобретать Банкам — (государственные) ценные бумаги, которые не разрешается приобретать банкам - bank-noneligible securities
Русско-английский словарь

Государственные Ценные Бумаги — государственные ценные бумаги - government-paper
Русско-английский словарь

Государственные Ценные Бумаги, Которые Могут Быть Куплены Банками — государственные ценные бумаги, которые могут быть куплены банками - bank-eligible securities
Русско-английский словарь

Датчик Отсутствия Бумаги — датчик отсутствия бумаги [IT] - form stop [IT]
Русско-английский словарь

Закрыть Позицию (продать Ценные Бумаги, Заключить Ликвидационную Сделку) — закрыть позицию (продать ценные бумаги, заключить ликвидационную сделку) - to close a position
Русско-английский словарь

Инвестор, Покупающий Ценные Бумаги, Курс Которых Достиг "дна" — инвестор, покупающий ценные бумаги, курс которых достиг "дна" - bottom fisher
Русско-английский словарь

Клочок Бумаги — клочок бумаги (also: бумага, лист бумаги, газета, научный доклад) - paper
Русско-английский словарь

Компании, Систематически Выпускающие "коммерческие Бумаги" — компании, систематически выпускающие "коммерческие бумаги" - commercial paper names
Русско-английский словарь

Купить Ценные Бумаги В Данный День — купить ценные бумаги в данный день - to buy or cancel
Русско-английский словарь

Лист Бумаги — лист бумаги (also: бумага, клочок бумаги, газета, научный доклад) - paper
Русско-английский словарь

Лист Бумаги, Сложенный Вдвое — лист бумаги, сложенный вдвое (also: инфолио, колонцифра, том, фолиант) - folio
Русско-английский словарь

Листок Копировальной Бумаги — листок копировальной бумаги (also: графит, углерод, уголь, угольный электрод) - carbon
Русско-английский словарь

Надёжные Ценные Бумаги — надёжные ценные бумаги - gilt-edged securities
Русско-английский словарь

Нож Для Бумаги — нож для бумаги (also: разрезной нож) - paper-knife
Русско-английский словарь

Операция "андеррайтинг" По Принципу "наибольших Усилий" Гаранта (без Обязательства Принять Неразмещённые Ценные Бумаги) — операция "андеррайтинг" по принципу "наибольших усилий" гаранта (без обязательства принять неразмещённые ценные бумаги) - best efforts type of underwriting
Русско-английский словарь

"плюс Проценты" (рыночная Цена Ценной Бумаги Включает Проценты, Начисленные За Период С Момента Предыдущей Сделки До Момента Сов — "плюс проценты" (рыночная цена ценной бумаги включает проценты, начисленные за период с момента предыдущей сделки до момента сов (also: "плюс проценты" (рыночная цена ценной........
Русско-английский словарь

Планшет С Зажимом Для Бумаги — планшет с зажимом для бумаги - clipboard
Русско-английский словарь

Покупать (ценные Бумаги) С Минимальным Доходом — покупать (ценные бумаги) с минимальным доходом - to buy on shoestring
Русско-английский словарь

Полоска Клейкой Бумаги — полоска клейкой бумаги - paster
Русско-английский словарь

Помещённый В Государственные Бумаги — помещённый в государственные бумаги (also: фундированный, долгосрочные государственные займы) - funded
Русско-английский словарь

Предоставить Ссуду Под Ценные Бумаги — предоставить ссуду под ценные бумаги - to advance money on securities
Русско-английский словарь

Предъявительские Ценные Бумаги — предъявительские ценные бумаги - bearer securities
Русско-английский словарь

Прогон Бумаги — прогон бумаги [IT] - paper slew [IT]
Русско-английский словарь

Прокладка Из Белой Бумаги — прокладка из белой бумаги - interleaf
Русско-английский словарь

Секьюритизация, Перевод Долга В Ценные Бумаги, Повышение Роли Ценных Бумаг Как Формы Заимствований — секьюритизация, перевод долга в ценные бумаги, повышение роли ценных бумаг как формы заимствований [fin.] - securitization [fin.]
Русско-английский словарь

Стопа Бумаги — стопа бумаги (also: стопа, масса, огромное количество) - ream
Русско-английский словарь

Требование Предъявить Ценные Бумаги Для Выкупа — требование предъявить ценные бумаги для выкупа - call for redemption
Русско-английский словарь