А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

още повече

Альтернативный Тариф (содержащий Две Или Более Ставки На Перевозку Одинаковых Грузов Между Одними И Теми Же Пунктами) — альтернативный тариф (содержащий две или более ставки на перевозку одинаковых грузов между одними и теми же пунктами) - alternative tariff
Русско-английский словарь

Более Важный — более важный (also: важный, весомый, больший, главный) - major
Русско-английский словарь

Более Веская Претензия — более веская претензия - a prior claim
Русско-английский словарь

Более Или Менее — более или менее (also: вполне, совершенно, полностью, всецело) - quite
Русско-английский словарь

Более Низкое Положение — более низкое положение (also: достоинство, качество, неполноценность) - inferiority
Русско-английский словарь

Более Отдалённый — более отдалённый (also: дальний, дальнейший, позднейший, от far 1) - further
Русско-английский словарь

Более Поздний — более поздний - later
Русско-английский словарь

Более Ранний Контракт — более ранний контракт - precontract
Русско-английский словарь

Более Сильный — более сильный (also: могущественный, преобладающий, доминантный, доминирующий) - prepotent
Русско-английский словарь

Более Слабая Часть — более слабая часть (also: хвост, конец, коса, косичка) - tail
Русско-английский словарь

Более Того — более того - nay
Русско-английский словарь

Быть Более Влиятельным — быть более влиятельным (also: быть тяжелее, превосходить в весе, перевешивать) - to outweigh
Русско-английский словарь

(вызываемый Инфляцией) Переход Налогоплательщиков В Группу Доходов, Подлежащих Обложению По Более Высоким Ставкам — (вызываемый инфляцией) переход налогоплательщиков в группу доходов, подлежащих обложению по более высоким ставкам - bracket creep
Русско-английский словарь

Возвращение К Более Ранней Стадии Развития — возвращение к более ранней стадии развития (also: возврат к прежнему состоянию, возвращение в прежнее состояние) - regression
Русско-английский словарь

Датировать Более Ранним Числом — датировать более ранним числом (also: предшествовать) - to predate
Русско-английский словарь

Датировать Более Поздним Числом — датировать более поздним числом (also: датировать поздним числом) - to postdate
Русско-английский словарь

Дать Более Насыщенный Тон — дать более насыщенный тон (also: затемнять, ослеплять, делать тёмным, омрачать) - to darken
Русско-английский словарь

Делать Более Гибкими — делать более гибкими - to loosen up
Русско-английский словарь

Делать Более Изящным — делать более изящным (also: очищать, рафинировать, повышать качество, облагораживать) - to refine
Русско-английский словарь

Затягивать Прения С Тем — затягивать прения с тем (also: разговаривать, говорить, болтать, беседовать) - to talk
Русско-английский словарь

Иметь Более Высокий Разряд — иметь более высокий разряд (also: превосходить, превзойти) - to outclass
Русско-английский словарь

Иметь Более Высокий Ранг — иметь более высокий ранг (also: превосходить, быть старше в звании) - to outrank
Русско-английский словарь

Капиталоинтенсивный Метод Способ (связанный С Более Высокой Капиталовооружённостью) — капиталоинтенсивный метод способ (связанный с более высокой капиталовооружённостью) - capital-intensive technique
Русско-английский словарь

Назначать Более Низкую Цену — назначать более низкую цену (also: сбивать цену, сбивать, снижать цену) - to underbid
Русско-английский словарь

Научиться Быть Более Осторожным — научиться быть более осторожным - to learn to be more careful
Русско-английский словарь

Нереализованная Прибыль При Наличии Запаса Продукции С Рыночной Стоимостью Более Высокой, Чем Числится По Книгам) — нереализованная прибыль при наличии запаса продукции с рыночной стоимостью более высокой, чем числится по книгам) (also: "бухгалтерская прибыль") - book profit
Русско-английский словарь

Оплачивать По Более Низкой Ставке — оплачивать по более низкой ставке (also: недостаточно платить) - to underpay
Русско-английский словарь

Опуститься На Более Низкую Ступень — опуститься на более низкую ступень - to sink in the scale
Русско-английский словарь

Отвечать Тем Же Самым — отвечать тем же самым (also: отплачивать, мстить, предъявлять встречное обвинение, применять репрессалии) - to retaliate
Русско-английский словарь

Отнесение События К Более Раннему Времени — отнесение события к более раннему времени - prochronism
Русско-английский словарь