от само себе си се разбира
Борьба Трёх Сторон Между Собой — борьба трёх сторон между собой - triangular fight
Русско-английский словарь
Брать С Собой — брать с собой (also: брать, взять, хватать, схватить) - to take
Русско-английский словарь
Быть Довольным Собой — быть довольным собой (also: крепко обнимать, обнимать, сжимать в объятиях, быть приверженным) - to hug
Русско-английский словарь
Владеть Собой — владеть собой - to possess oneself
Русско-английский словарь
Влекущий За Собой — влекущий за собой (also: производительный, производящий, продуктивный, плодородный) - productive
Русско-английский словарь
Влечь За Собой — влечь за собой (also: навлекать) - to entail
Русско-английский словарь
Влечь За Собой Наказание — влечь за собой наказание - to carry penalty
Русско-английский словарь
Говорить С Самим Собой — говорить с самим собой (also: произносить монолог) - to soliloquize
Русско-английский словарь
Гордиться Собой — гордиться собой (also: чистить клювом, прихорашиваться) - to preen
Русско-английский словарь
Государство, Которое Само Обеспечивает Себя Экономически — государство, которое само обеспечивает себя экономически (also: автаркия) - autarky
Русско-английский словарь
Довольный Собой — довольный собой - self satisfied
Русско-английский словарь
Дополнительная Оплата За Откупоривание И Подачу Принесённого С Собой Вина — дополнительная оплата за откупоривание и подачу принесённого с собой вина (also: закупоривание и откупоривание бутылок) - corkage
Русско-английский словарь
Жертвовать Собой — жертвовать собой - to sacrifice oneself
Русско-английский словарь
Защёлкнуть За Собой Дверь — защёлкнуть за собой дверь - to click the door
Русско-английский словарь
Иметь С Собой — иметь с собой (also: иметь, обладать, принимать, вызывать) - to have
Русско-английский словарь
"круговая" Интеграция (слияние Компаний, Выступающих На Одном Рынке, Но Не Конкурирующих Между Собой) — "круговая" интеграция (слияние компаний, выступающих на одном рынке, но не конкурирующих между собой) - circular integration
Русско-английский словарь
Овладеть Собой — овладеть собой - to recover control of one's temper
Русско-английский словарь
Оставаться Всегда Самим Собой — оставаться всегда самим собой - to remain for ever one
Русско-английский словарь
Оставлять За Собой Право — оставлять за собой право (also: оговаривать право) - to reserve the right
Русско-английский словарь
Повлечь За Собой — повлечь за собой (also: вовлекать, нуждаться, предполагать, подразумевать) - to involve
Русско-английский словарь
Покончить С Собой — покончить с собой (also: совершить самоубийство) - to make away with oneself
Русско-английский словарь
Поставить Перед Собой Задачу — поставить перед собой задачу - to set oneself a task
Русско-английский словарь
Разговор С Самим Собой — разговор с самим собой (also: монолог) - soliloquy
Русско-английский словарь
Само По Себе — само по себе - per se
Русско-английский словарь
Само Собой Разумеющееся — само собой разумеющееся (also: ясное дело) - matter of course
Русско-английский словарь
Сохранять За Собой — сохранять за собой (also: заказывать, откладывать (на будущее), бронировать, сберегать) - to reserve
Русско-английский словарь
Сохранять За Собой (право Владения Или Контроля) — сохранять за собой (право владения или контроля) [law] - to reserve [law]
Русско-английский словарь
Считать Само Собой Разумеющимся — считать само собой разумеющимся - to take it for granted
Русско-английский словарь
Увлекать За Собой — увлекать за собой (also: везти, нести, носить, перемещать) - to carry
Русско-английский словарь
Умение Владеть Собой — умение владеть собой - command of one's emotions
Русско-английский словарь