действительно
В Самом Деле — в самом деле (also: действительно, неужели, воистину) - indeed
Русско-английский словарь
В Самом Начале — в самом начале - at the first set-out
Русско-английский словарь
В Самом Соку — в самом соку [ex.] (also: в полном соку) - in the prime of life [ex.]
Русско-английский словарь
В Самом Узком Смысле — в самом узком смысле - in the narrowest sense
Русско-английский словарь
Доля В Деле — доля в деле (also: прибыль, заинтересованность, увлечённость, интерес) - interest
Русско-английский словарь
Концентрация Сексуального Желания На Самом Себе — концентрация сексуального желания на самом себе - ego libido
Русско-английский словарь
На Деле — на деле (also: практически, на практике, почти) - practically
Русско-английский словарь
На Самом Деле — на самом деле (also: фактически, в действительности) - actually
Русско-английский словарь
На Самом Краю — на самом краю (also: яростно, резко, наклоненно) - atilt
Русско-английский словарь
Не Быть Замешанным В Каком-л. Деле — не быть замешанным в каком-л. деле - to have clean hands in the matter
Русско-английский словарь
Новичок В Морском Деле — новичок в морском деле (also: сухопутный житель, сухопутный моряк) - landlubber
Русско-английский словарь
Представление О Самом Себе — представление о самом себе - self-image
Русско-английский словарь
Сосредоточенность На Самом Себе — сосредоточенность на самом себе (also: интроверсия) - introversion
Русско-английский словарь
Сосредоточенный На Самом Себе — сосредоточенный на самом себе - egotistical
Русско-английский словарь
Специфические Приёмы В Каком-л. Деле Или Профессии — специфические приёмы в каком-л. деле или профессии - tricks of the trade
Русско-английский словарь
Упорствовать В Безнадёжном Деле — упорствовать в безнадёжном деле - to helve
Русско-английский словарь
Бытьсрочным (о Деле) — быть срочным (о деле) (also: напирать, теснить, напирать (на кого-л.), торопить (кого-л.)) - drängen
Русско-немецкий словарь
В Самом Деле — tosiaankin
Русско-финский словарь
На Самом Деле — oikeastaan
Русско-финский словарь
В Самом Деле — jodå
Русско-шведский словарь
В Самом Деле? — verkligen?
Русско-шведский словарь
На Самом Верху — överst
Русско-шведский словарь
На Самом Деле — faktiskt
Русско-шведский словарь
На Самом Краю — ytterst
Русско-шведский словарь
В Самом Деле — אומנם
Русско-иврит словарь
На Самом Деле — למעשה
Русско-иврит словарь
На Самом Деле — aqiqaten
Русско-крымскотатарский словарь