в момента
Благоприятный Момент — благоприятный момент (also: наводнение, половодье, паводок, разлитие) - flood
Русско-английский словарь
Быть Привлечённым На Данный Рынок (о Новых Компаниях) — быть привлечённым на данный рынок (о новых компаниях) - to be lured into the market
Русско-английский словарь
В Настоящий Момент — в настоящий момент (also: сейчас, теперь) - now
Русско-английский словарь
Возраст В Момент Страхования — возраст в момент страхования - age of entry into insurance
Русско-английский словарь
Возраст На Момент Истечения Срока Страхования — возраст на момент истечения срока страхования - age at expiry
Русско-английский словарь
Вращающий Момент — вращающий момент (also: кручёное металлическое ожерелье) - torque
Русско-английский словарь
Выбрать Подходящий Момент — выбрать подходящий момент - to choose one's occasion
Русско-английский словарь
Данный — данный (also: подаренный, склонный, предающийся, увлекающийся) - given
Русско-английский словарь
Данный Случай — данный случай - nonce
Русско-английский словарь
Критический Момент — критический момент (also: горб, бугор, пригорок, дурное настроение) - hump
Русско-английский словарь
Крупный Платёж По Ссуде В Момент Истечения Её Срока — крупный платёж по ссуде в момент истечения её срока - balloon pay
Русско-английский словарь
Купить Ценные Бумаги В Данный День — купить ценные бумаги в данный день - to buy or cancel
Русско-английский словарь
Курс На Момент Закрытия Биржи — курс на момент закрытия биржи - closing price
Русско-английский словарь
Лови Момент — лови момент [idiom] - carpe diem [Brit.] [idiom]
Русско-английский словарь
Механический Момент — механический момент (also: движущая сила, импульс, скорость, инерция) - momentum
Русско-английский словарь
Момент — момент (also: миг, минута, мгновение, значение) - moment
Русско-английский словарь
Момент Допуска — момент допуска - access time
Русско-английский словарь
На Данный Момент — на данный момент [ex.] (also: в данное время, на некоторое время) - for the time being [ex.]
Русско-английский словарь
На Данный Случай — на данный случай - ad hoc
Русско-английский словарь
На Момент Открытия (биржи) — на момент открытия (биржи) - at the opening
Русско-английский словарь
Основной Момент — основной момент (also: световой эффект, факт) - high light
Русско-английский словарь
Повторить Данный Ранее Кадр — повторить данный ранее кадр (also: пойти обратно) - to cut back
Русско-английский словарь
Подходящий Момент — подходящий момент - an opportune moment
Русско-английский словарь
Привходящий Момент — привходящий момент (also: подробность) - circumstantial
Русско-английский словарь
Производить Крупные Перемены В Критический Или Опасный Момент — производить крупные перемены в критический или опасный момент - to change horses in the midstream
Русско-английский словарь
Решающий Момент — решающий момент (also: хруст, скрип, перелом) - craunch
Русско-английский словарь
Текущий Момент — текущий момент (also: настоящее, настоящее время, подарок) - present
Русско-английский словарь
Тмо Момент Поступления — ТМО момент поступления - arrival time
Русско-английский словарь
Данный — dado
Русско-испанский словарь
Момент — instante
Русско-испанский словарь