вот в чём загвоздка - there is the rub
Вот — aquí está
Русско-испанский словарь
Загвоздка — dificultad
Русско-испанский словарь
Вот — ecco
Русско-итальянский словарь
Загвоздка — busillis
Русско-итальянский словарь
Вот — вот (also: тут, здесь) - hier
Русско-немецкий словарь
Загвоздка — загвоздка (also: крючок, крюк, закорючка, галочка) - Haken
Русско-немецкий словарь
Заставлять (что-л. Чем-л.) — заставлять (что-л. чем-л.) (also: возделать, возделывать, заказать, заказывать) - bestellen
Русско-немецкий словарь
Настаивать (на Чём-л.) — настаивать (на чём-л.) (also: напирать, теснить, напирать (на кого-л.), торопить (кого-л.)) - drängen
Русско-немецкий словарь
Неболее Чем — неболее чем - lediglich
Русско-немецкий словарь
Чем — che
Русско-итальянский словарь
Отказать Кому-л. В Чём-л. — отказать кому-л. в чём-л. [ex.] - j-m etw. flöten [idiom]
Русско-немецкий словарь
Прежде Чем — прежде чем (also: до того, как) - bevor
Русско-немецкий словарь
Вот — ето
Русско-болгарский словарь
Вот Этот — ето този
Русско-болгарский словарь
Руководить (чем-л., Кем-л.) — руководить (чем-л., кем-л.) (also: управлять, править (автомашиной), направлять, вести) - lenken
Русско-немецкий словарь
Следить (за Кем-л. За Чем-л.) — следить (за кем-л. за чем-л.) (also: заботиться, хлопотать, уделять внимание (кому-л., чему-л.), присматривать) - sorgen
Русско-немецкий словарь
Чем — колкото
Русско-болгарский словарь
Чем Больше — колкото повече
Русско-болгарский словарь
Смотреть (за Кем-л., За Чем-л.) — смотреть (за кем-л., за чем-л.) (also: смотреть, созерцать (что-л.), присматривать, ухаживать) - schauen
Русско-немецкий словарь
Вот Так — imígyen
Русско-венгерский словарь
Управлять (чем-л.) — управлять (чем-л.) (also: управлять, править (автомашиной), направлять, вести) - lenken
Русско-немецкий словарь
Чем — mint
Русско-венгерский словарь
Вот — ziedaar
Русско-нидерландский словарь
Чем — waarmee
Русско-нидерландский словарь
Вот — šit
Русско-литовский словарь
Вот — ot
Русско-польский словарь
Чем — juo
Русско-литовский словарь
Чем — aniżeli
Русско-польский словарь
Быть Посредником В Чем-либо — toimia välittäjänä
Русско-финский словарь
Быть Связанным С Чем-либо — liittyä
Русско-финский словарь