власть постепенно ускользала из его рук - his power was on the wane
Власть — autoridad
Русско-испанский словарь
Постепенно — gradualmente
Русско-испанский словарь
Власть — potere
Русско-итальянский словарь
Власть — власть (also: мощь, мощность, могущество, держава) - Macht
Русско-немецкий словарь
Постепенно — gradatamente
Русско-итальянский словарь
Постепенно — постепенно (also: понемножку, понемногу, помаленьку, мало-помалу) - nach und nach
Русско-немецкий словарь
Постепенно Проходить — постепенно проходить (also: отзвучать, затихать, затухать) - abklingen
Русско-немецкий словарь
Власть — hatalom
Русско-венгерский словарь
Его — azé
Русско-венгерский словарь
Власть — bewind
Русско-нидерландский словарь
Его — hem
Русско-нидерландский словарь
Власть — valdžia
Русско-литовский словарь
Его — jo
Русско-литовский словарь
Постепенно — palaipsniui
Русско-литовский словарь
Власть — władza
Русско-польский словарь
Его — go
Русско-польский словарь
Постепенно — stopniowo
Русско-польский словарь
Административная Власть — hallinnollinen valta
Русско-финский словарь
Борьба За Власть — valtataistelu
Русско-финский словарь
Верховная Власть — ylin valta
Русско-финский словарь
Власть — valta
Русско-финский словарь
Государственная Власть — valtiovalta
Русско-финский словарь
Его — hänen
Русско-финский словарь
Исполнительная Власть — toimeenpaneva valta
Русско-финский словарь
Неограниченная Власть — rejaton valta
Русско-финский словарь
Постепенно — vähitellen
Русско-финский словарь
Власть — pouvoir
Русско-французский словарь
Власть — moc
Русско-чешский словарь
Постепенно — graduellement
Русско-французский словарь
Его — ho
Русско-чешский словарь