взять за шиворот - to take by the scruff of the neck
Взять — asir
Русско-испанский словарь
Взять — взять (also: схватить, схватывать, ухватить, мужаться) - fassen
Русско-немецкий словарь
Взять — вземам
Русско-болгарский словарь
Взять В Аренду — вземам под аренда
Русско-болгарский словарь
Взять С Собой — magával hoz
Русско-венгерский словарь
Взять — nemen
Русско-нидерландский словарь
Взять — imti
Русско-литовский словарь
Взять — wziąć
Русско-польский словарь
Взять — prendre
Русско-французский словарь
Взять — chytit
Русско-чешский словарь
Взять — anamma
Русско-шведский словарь
Взять В Плен — tillfångata
Русско-шведский словарь
Взять На Себя — överta
Русско-шведский словарь
Взять На Себя Или Свое Попечение — omhänderta
Русско-шведский словарь
Взять — võtma
Русско-эстонский словарь
Взять — ağlına gälmäk
Русско-азербайджанский словарь
Взять — להסכים ל־
Русско-иврит словарь
Взять В Аренду — לחכור
Русско-иврит словарь
Взять В Займы — ללוות
Русско-иврит словарь
Взять В Плен — לשבות
Русско-иврит словарь
Взять В Расчет — להביא ב
Русско-иврит словарь
Взять Верх Над — לגבור על
Русско-иврит словарь
Взять Взаймы — לשאול
Русско-иврит словарь
Взять Интервью — לראיין
Русско-иврит словарь
Взять На Время — לשאול
Русско-иврит словарь
Взять На Поруки — ערבות
Русско-иврит словарь
Взять На Прокат — לשכור
Русско-иврит словарь
Взять Низкую Цену — לדרוש מחיר נמוך
Русско-иврит словарь
Взять Обратно — לקבל בחזרה
Русско-иврит словарь
Взять Обязательство — להתחייב
Русско-иврит словарь