смотреть в оба [coll.] - to look sharp
Оба — ambos
Русско-испанский словарь
Смотреть — mirar
Русско-испанский словарь
Оба — оба - beide
Русско-немецкий словарь
Пристально Смотреть — пристально смотреть [coll.] (also: уставиться) - anstarren [coll.]
Русско-немецкий словарь
Оба — двамата
Русско-болгарский словарь
Смотреть — гледам
Русско-болгарский словарь
Смотреть — смотреть (заглянуть в словарь) (also: отыскивать) - nachschlagen (das Lexikon nachschlagen)
Русско-немецкий словарь
Смотреть (за Кем-л., За Чем-л.) — смотреть (за кем-л., за чем-л.) (also: смотреть, созерцать (что-л.), присматривать, ухаживать) - schauen
Русско-немецкий словарь
Смотреть Куда-либо — смотреть куда-либо (also: поглядывать, взглянуть, глядеть) - hinsehen
Русско-немецкий словарь
Оба — mindkettő
Русско-венгерский словарь
Оба — allebei
Русско-нидерландский словарь
Смотреть — aanschouwen
Русско-нидерландский словарь
Оба — abejetas
Русско-литовский словарь
Смотреть — žiūrėti
Русско-литовский словарь
Оба — oba
Русско-польский словарь
Смотреть — patrzeć
Русско-польский словарь
Оба — kumpikin
Русско-финский словарь
Смотреть — katsoa
Русско-финский словарь
Оба — les deux
Русско-французский словарь
Смотреть — envisager
Русско-французский словарь
Оба — oba
Русско-чешский словарь
Смотреть — dívat se
Русско-чешский словарь
Оба — båda
Русско-шведский словарь
Смотреть — blicka
Русско-шведский словарь
Смотреть Искоса — snegla
Русско-шведский словарь
Смотреть Исподтишка — snegla
Русско-шведский словарь
Оба — kumbki
Русско-эстонский словарь
Смотреть — axtarmaq
Русско-азербайджанский словарь
Смотреть — eeskujuks võtma
Русско-эстонский словарь
Оба — الك
Русско-арабский словарь