работать из-под палки - to work under the whiplash
Из-под — de
Русско-испанский словарь
Под — bajo
Русско-испанский словарь
Работать — trabajar
Русско-испанский словарь
Из-под — da sotto
Русско-итальянский словарь
Из-под — из-под - unter ... hervor
Русско-немецкий словарь
Работать — lavorare
Русско-итальянский словарь
Напряжённо Работать — напряжённо работать (also: зубрить, долбить) - büffeln [coll.]
Русско-немецкий словарь
Вземам Под Аренда — взять в аренду
Болгарско-русский словарь
Давам Под Наем — сдавать внаем
Болгарско-русский словарь
Даване Под Наем — сдача
Болгарско-русский словарь
Под Наем — напрокат
Болгарско-русский словарь
Под — под (also: среди) - unter
Русско-немецкий словарь
Под Предлогом — под предлогом [idiom] - unter dem Deckmantel [idiom]
Русско-немецкий словарь
Под Хмельком — под хмельком [idiom] - im Dusel [idiom]
Русско-немецкий словарь
Чинийка За Под Чаша — блюдце
Болгарско-русский словарь
Работать — работать - berufstätig sein
Русско-немецкий словарь
Работать Наспех — работать наспех (also: бегать взад и вперёд, суетиться, халтурить) - fummeln
Русско-немецкий словарь
Из-под — изпод
Русско-болгарский словарь
Под — близо да
Русско-болгарский словарь
Под Вечер — привечер
Русско-болгарский словарь
Под Градусом — на градус
Русско-болгарский словарь
Работать — работя
Русско-болгарский словарь
Под — alatt
Русско-венгерский словарь
Из-под — van onder (uit)
Русско-нидерландский словарь
Под — onder
Русско-нидерландский словарь
Работать — arbeiden
Русско-нидерландский словарь
Из-под — iš
Русско-литовский словарь
Под — padas
Русско-литовский словарь
Работать — darbuotis
Русско-литовский словарь
Из-под — spod
Русско-польский словарь