ответственный хранитель (also: ответственное лицо, хранитель (залога)) - bailee
Ответственный — responsable
Русско-испанский словарь
Ответственный — responsàbile
Русско-итальянский словарь
Хранитель — custode
Русско-итальянский словарь
Ответственный — ответственный - verantwortlich
Русско-немецкий словарь
Хранитель — хранитель - Bewahrer
Русско-немецкий словарь
Ответственный — felelős
Русско-венгерский словарь
Ответственный Работник — tisztségviselő
Русско-венгерский словарь
Ответственный — verantwoordelijk
Русско-нидерландский словарь
Ответственный — odpowiedzialny
Русско-польский словарь
Хранитель — strażnik
Русско-польский словарь
Ответственный — responsable
Русско-французский словарь
Хранитель — conservateur
Русско-французский словарь
Ответственный — odpovědný
Русско-чешский словарь
Хранитель — opatrovatel věci
Русско-чешский словарь
Ангел-хранитель — kaitseingel
Русско-эстонский словарь
Ответственный — لوئسم
Русско-арабский словарь
Хранитель — ظفاحم
Русско-арабский словарь
Ответственный — адказны
Русско-белорусский словарь
Ответственный — חב
Русско-иврит словарь
Ответственный Исполнитель — מנהל
Русско-иврит словарь
Хранитель — ממונה
Русско-иврит словарь
Ответственный — cevapkâr
Русско-крымскотатарский словарь
Ответственный — зэмлїїштэй
Русско-монгольский словарь
Ответственный{склонный} — їїрэгтэй
Русско-монгольский словарь
Соответствующий{ответственный} — хариуцлага хїлээсэн
Русско-монгольский словарь
Хранитель — асрагч
Русско-монгольский словарь
Хранитель Парка — сэрїїн (агаар)
Русско-монгольский словарь
Ответственный — прилаг
мед , с-х
Краткая форма: º ответственен ºº
сравн ст : ответственнее ºº
відповідальний
¤ • ответственное дело ºº -- відповідальна........
Русско-украинский словарь
Ответственный — -a madaraka, -а dhamana, -еnуе dhamana;
ответственное лицо mfawidhi (wa-);
ответственный работник kiongozi (vi-);
быть ответственным за что-л -husika,
-husu, -wa na mzigo
Русско-суахили словарь
Хранитель — kipa (-), mhifadhi (wa-), mlinda (wa-), mlinzi
(wa-), mngoja (wa-), mtunduizi (wa-)
Русско-суахили словарь