оказать холодный приём кому - to give the cold shoulder to sb.
Приём — acogida
Русско-испанский словарь
Быть Должным Кому-л. — быть должным кому-л. - schulden
Русско-немецкий словарь
Вечерний Прием Пищи — вечерний прием пищи - Abendmahlzeit
Русско-немецкий словарь
Даватьраспоряжение (кому-л.) — давать распоряжение (кому-л.) (also: поручать, давать указание (кому-л.), j-m предоставлять, выделять) - anweisen
Русско-немецкий словарь
Даватьуказание (кому-л.) — давать указание (кому-л.) (also: поручать, давать распоряжение (кому-л.), j-m предоставлять, выделять) - anweisen
Русско-немецкий словарь
Оказать — dare
Русско-итальянский словарь
Приём — accettazione
Русско-итальянский словарь
Холодный — freddo
Русско-итальянский словарь
Оказать — оказать (also: оказывать) - leisten
Русско-немецкий словарь
Оказать Честь — оказать честь (also: удостаивать) - beehren
Русско-немецкий словарь
Отводить (что-л. Кому-л.) — отводить (что-л. кому-л.) (also: поручать, давать распоряжение (кому-л.), давать указание (кому-л.), j-m предоставлять) - anweisen
Русско-немецкий словарь
Отказать Кому-л. В Чём-л. — отказать кому-л. в чём-л. [ex.] - j-m etw. flöten [idiom]
Русско-немецкий словарь
Отсылать (an A Кому-л.) — отсылать (an A кому-л.) (also: отправить, отправлять, перевезти, перевозить) - befördern
Русско-немецкий словарь
Попадаться (навстречу Кому-л.) — попадаться (навстречу кому-л.) (also: встретить, встретиться, встречать, встречаться) - begegnen
Русско-немецкий словарь
Приём — приём (also: принятие) - Übernahme
Русско-немецкий словарь
Холодный — студен
Русско-болгарский словарь
Быть Должным (кому-л. Деньги) — köszönhet (vmit vkinek)
Русско-венгерский словарь
Уделять Внимание (кому-л., Чему-л.) — уделять внимание (кому-л., чему-л.) (also: заботиться, хлопотать, следить (за кем-л. за чем-л.), присматривать) - sorgen
Русско-немецкий словарь
Горе! (кому-л.) — jaj
Русско-венгерский словарь
Изменить (кому-л.) — cserben hagy
Русско-венгерский словарь
Холодный — холодный (also: студеный, морозный) - kalt
Русско-немецкий словарь
Оказать Первую Помощь — elsősegélyben részesít
Русско-венгерский словарь
Прием — elfogadvány
Русско-венгерский словарь
Холодный — hideg
Русско-венгерский словарь
Кому — (aan) wie
Русско-нидерландский словарь
Приём — aanneming
Русско-нидерландский словарь
Холодный — koel
Русско-нидерландский словарь
Кому — kam
Русско-литовский словарь
Оказать — padaryti
Русско-литовский словарь
Прием — priėmimas
Русско-литовский словарь