земной рай - canaan
Земной — terrenal
Русско-испанский словарь
Рай — edén
Русско-испанский словарь
Земной — terrestre
Русско-итальянский словарь
Земной — земной [rel.] (also: подлунный) - sublunar [rel.]
Русско-немецкий словарь
Рай — paradiso
Русско-итальянский словарь
Рай — рай - Paradies
Русско-немецкий словарь
Земной Шар — земно кълбо
Русско-болгарский словарь
Земной Шар — földgolyó
Русско-венгерский словарь
Рай — Paradicsom
Русско-венгерский словарь
Земной — aard-
Русско-нидерландский словарь
Рай — paradijs
Русско-нидерландский словарь
Рай — rojus
Русско-литовский словарь
Земной — ziemski
Русско-польский словарь
Рай — raj
Русско-польский словарь
Земной — de la terre
Русско-французский словарь
Рай — paradis
Русско-французский словарь
Земной — zemský
Русско-чешский словарь
Рай — eden [ráj]
Русско-чешский словарь
Земной Шар — jord
Русско-шведский словарь
Рай — himmelrike
Русско-шведский словарь
Земной — maapealne
Русско-эстонский словарь
Рай — paradiis
Русско-эстонский словарь
Рай — behişt
Русско-азербайджанский словарь
Земной — ّىضرأ
Русско-арабский словарь
Земной — בהמי
Русско-иврит словарь
Земной Шар — עולם
Русско-иврит словарь
Рай — מרום
Русско-иврит словарь
Земной — прилаг
от слова: º земля ºº
1 относящийся к планете Земля º
2 относящийся к земле в знач твердь, противоположный другим стихиям: воде, небу º........
Русско-украинский словарь
Земной — dünya
Русско-крымскотатарский словарь
Рай — cennet
Русско-крымскотатарский словарь