заставлять работать сверх сил (also: мучениям, , пытать, мучить) - to rack
Заставлять — forzar
Русско-испанский словарь
Работать — trabajar
Русско-испанский словарь
Сверх — encima de
Русско-испанский словарь
Заставлять — ingombrare
Русско-итальянский словарь
Заставлять — заставлять (also: заставить, заграждать, заградить, завалить) - versperren
Русско-немецкий словарь
Заставлять (что-л. Чем-л.) — заставлять (что-л. чем-л.) (also: возделать, возделывать, заказать, заказывать) - bestellen
Русско-немецкий словарь
Работать — lavorare
Русско-итальянский словарь
Лишаться Сил — лишаться сил (also: ослабевать) - kollabieren
Русско-немецкий словарь
Сверх — oltre
Русско-итальянский словарь
Напряжённо Работать — напряжённо работать (also: зубрить, долбить) - büffeln [coll.]
Русско-немецкий словарь
Работать — работать - berufstätig sein
Русско-немецкий словарь
Работать Наспех — работать наспех (also: бегать взад и вперёд, суетиться, халтурить) - fummeln
Русско-немецкий словарь
Заставлять — заставям
Русско-болгарский словарь
Сверх — сверх (also: поверх) - oberhalb
Русско-немецкий словарь
Работать — работя
Русско-болгарский словарь
Заставлять — dwingen
Русско-нидерландский словарь
Работать — arbeiden
Русско-нидерландский словарь
Сверх — boven
Русско-нидерландский словарь
Заставлять — išprievartauti
Русско-литовский словарь
Работать — darbuotis
Русско-литовский словарь
Заставлять — zmuszać
Русско-польский словарь
Сверх — virš
Русско-литовский словарь
Работать — pracować
Русско-польский словарь
Сверх — na co
Русско-польский словарь
Заставлять Бегать — juoksuttaa
Русско-финский словарь
Работать — toimia
Русско-финский словарь
Заставлять — contraindre
Русско-французский словарь
Сверх — par-dessus
Русско-французский словарь
Заставлять — donucovat
Русско-чешский словарь
Работать — být v chodu
Русско-чешский словарь