еле-еле душа в теле [ex.] - about to fall apart [ex.]
Душа — alma
Русско-испанский словарь
Еле — apenas
Русско-испанский словарь
Душа — anima
Русско-итальянский словарь
Еле — appena
Русско-итальянский словарь
Душа — душа - Seele
Русско-немецкий словарь
Еле — еле (also: чуть, насилу, едва) - kaum
Русско-немецкий словарь
Душа — hart
Русско-нидерландский словарь
Еле-еле — nauwelijks
Русско-нидерландский словарь
Душа — širdis
Русско-литовский словарь
Душа — dusza
Русско-польский словарь
Еле — ledwie
Русско-польский словарь
Душа — mieli
Русско-финский словарь
Душа — âme
Русско-французский словарь
Еле — à peine
Русско-французский словарь
Душа — duše
Русско-чешский словарь
Еле — jen-jen
Русско-чешский словарь
Теле-автомат — telefonní automat
Русско-чешский словарь
Душа — ande
Русско-шведский словарь
Душа — hing
Русско-эстонский словарь
Еле — hädavaevalt
Русско-эстонский словарь
Еле-еле — hädavaevalt
Русско-эстонский словарь
Душа — adam
Русско-азербайджанский словарь
Еле — kimi
Русско-азербайджанский словарь
Душа — سفت
Русско-арабский словарь
Еле — ледзь, ледзьве
Русско-белорусский словарь
Душа — דד
Русско-иврит словарь
Еле — כמעט שלא
Русско-иврит словарь
Душа — сущ жен рода
внутренний мир человека, его сознание º
2 ( перен , чего) вдохновитель, главное лицо º
3 человек º
душа
¤ • душа не принимает........
Русско-украинский словарь
Душа — can
Русско-крымскотатарский словарь
Душа — сїнс
Русско-монгольский словарь