еле-еле (also: едва, едва ли, с трудом, резко) - hardly
Еле — apenas
Русско-испанский словарь
Еле — appena
Русско-итальянский словарь
Еле — еле (also: чуть, насилу, едва) - kaum
Русско-немецкий словарь
Еле-еле — nauwelijks
Русско-нидерландский словарь
Еле — ledwie
Русско-польский словарь
Еле — à peine
Русско-французский словарь
Еле — jen-jen
Русско-чешский словарь
Еле — hädavaevalt
Русско-эстонский словарь
Еле-еле — hädavaevalt
Русско-эстонский словарь
Еле — kimi
Русско-азербайджанский словарь
Еле — ледзь, ледзьве
Русско-белорусский словарь
Еле — כמעט שלא
Русско-иврит словарь
Еле — güçbela
Русско-турецкий словарь
Еле-еле — zarzor
Русско-турецкий словарь