А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

выходить на аплодисменты - to take the curtain

Аплодисменты — aplausos
Русско-испанский словарь

Аплодисменты — applauso
Русско-итальянский словарь

Аплодисменты — аплодисменты (also: рукоплескания) - Applaus
Русско-немецкий словарь

Выходить — выходить (also: появиться, обнаружиться, проявиться, выступать) - zum Vorschein kommen
Русско-немецкий словарь

Выходить (из Печати) — выходить (из печати) (also: рисоваться, являться, появляться, оказываться) - erscheinen
Русско-немецкий словарь

Выходить В Открытое Море — выходить в открытое море (also: модулировать) - aussteuern
Русско-немецкий словарь

Выходить В Отставку — выходить в отставку - abdanken
Русско-немецкий словарь

Выходить — излизам
Русско-болгарский словарь

Аплодисменты — applaus
Русско-нидерландский словарь

Выходить — gaan
Русско-нидерландский словарь

Аплодисменты — kautės
Русско-литовский словарь

Выходить — išklampoti
Русско-литовский словарь

Аплодисменты — brawa
Русско-польский словарь

Выходить — wychodzić
Русско-польский словарь

Выходить — ulos
Русско-финский словарь

Выходить Замуж — mennä nainisiin
Русско-финский словарь

Аплодисменты — applaudissements
Русско-французский словарь

Выходить — descendre
Русско-французский словарь

Аплодисменты — ovace
Русско-чешский словарь

Выходить — jít
Русско-чешский словарь

Аплодисменты — applåd
Русско-шведский словарь

Выходить — gå av
Русско-шведский словарь

Выходить В Отставку — avgå
Русско-шведский словарь

Выходить Замуж — gifta sig med
Русско-шведский словарь

Аплодисменты — aplaus
Русско-эстонский словарь

Выходить — abielluma
Русско-эстонский словарь

Аплодисменты — äl çalma
Русско-азербайджанский словарь

Аплодисменты — قيفصت
Русско-арабский словарь

Выходить — فرشأ
Русско-арабский словарь

Выходить Замуж — جّوزت
Русско-арабский словарь