согласно утверждениям
"в И От" (условие, Согласно Которому Страхование Считается Действительным Как До Отхода Судна Из Порта, Так И Во Время Нахождени — "в и от" (условие, согласно которому страхование считается действительным как до отхода судна из порта, так и во время нахождени (also: "в и от" (условие, согласно которому........
Русско-английский словарь
Действовать Согласно Своим Убеждениям — действовать согласно своим убеждениям - to act up to one's opinions
Русско-английский словарь
Жить Согласно — жить согласно (also: быть достойным) - to live up to
Русско-английский словарь
Звучать Согласно — звучать согласно (also: однообразно повторять, выбивать, отбивать, соответствовать) - to chime
Русско-английский словарь
Иметь Мужество Поступать Согласно Своим Убеждениям — иметь мужество поступать согласно своим убеждениям - to have the courage of one's convictions
Русско-английский словарь
Класс Груза Согласно Классификации — класс груза согласно классификации - classification rating
Русско-английский словарь
Классный Тариф (ставка Согласно Классификации Грузов) — классный тариф (ставка согласно классификации грузов) - class rate
Русско-английский словарь
Согласно — согласно (also: соответствии с, по) - according to
Русско-английский словарь
Согласно (спецификации) — согласно (спецификации) - as per
Русско-английский словарь
Согласно Образцу — согласно образцу - as per sample
Русско-английский словарь
Согласно Чему-л. — согласно чему-л. - in concordance with
Русско-английский словарь
Условие, Согласно Которому Ценная Бумага Не Может Быть Выкуплена Эмитентом Раньше Определённого Срока — условие, согласно которому ценная бумага не может быть выкуплена эмитентом раньше определённого срока - call protection
Русско-английский словарь
Утверждённый Остановочный Пункт Регулярной Авиалинии (согласно "свидетельству Общественной Необходимости И Полезности") — утверждённый остановочный пункт регулярной авиалинии (согласно "Свидетельству общественной необходимости и полезности") - certificated point
Русско-английский словарь
Согласно — според
Русско-болгарский словарь
Согласно — согласно - in Eintracht
Русско-немецкий словарь
Согласно — in overeenstemming
Русско-нидерландский словарь
Согласно — pagal
Русско-литовский словарь
Согласно — stosownie
Русско-польский словарь
Согласно — družně
Русско-чешский словарь
Согласно — enligt
Русско-шведский словарь
Согласно — älbirliklä
Русско-азербайджанский словарь
Согласно — harmooniliselt
Русско-эстонский словарь
Согласно — بسح
Русско-арабский словарь
Согласно — 1) згодна; 2) зладжана; 3) адпаведна
Русско-белорусский словарь
Согласно — בהתאם ל־
Русско-иврит словарь
Согласно — kwa, kwa mujibu wa; согласно исламу
kiislamu; согласно нормам (приличия,
поведения и т п) kiada
Русско-суахили словарь
Slovariki 2.0. Знание - сила