А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

В Верхней Части Города — в верхней части города (also: в жилой части города, в престижной части города) - uptown
Русско-английский словарь

В Жилой Части Города — в жилой части города (also: в верхней части города, в престижной части города) - uptown
Русско-английский словарь

В Кормовой Части — в кормовой части - aft
Русско-английский словарь

В Престижной Части Города — в престижной части города (also: в верхней части города, в жилой части города) - uptown
Русско-английский словарь

В Средней Части Самолета Или Судна — в средней части самолета или судна - amidship
Русско-английский словарь

Возврат Части Цены Покупки — возврат части цены покупки [comm.] - cashback [comm.]
Русско-английский словарь

Возвращение Части Полученных Денег — возвращение части полученных денег (also: бурная реакция) - kickback
Русско-английский словарь

Деление На Три Части — деление на три части - trichotomy
Русско-английский словарь

Делить На Мелкие Части — делить на мелкие части (also: дробить, превращать в порошок, толочь, размельчать) - to comminute
Русско-английский словарь

Делить На Три Равные Части — делить на три равные части - to trisect
Русско-английский словарь

Делить На Части — делить на части (also: пересекать, разделять на части, перекрещивать, скрещивать) - to intersect
Русско-английский словарь

Делить На Четыре Части — делить на четыре части (also: четверть, четвертовать, расквартировывать, помещать на квартиру) - to quarter
Русско-английский словарь

Деревянные Части Строения — деревянные части строения (also: деревянная часть сооружения, деревянные изделия, деревообработка) - woodwork
Русско-английский словарь

Дифференциальные Уравнения — дифференциальные уравнения [IT] - differential equations [IT]
Русско-английский словарь

Дифференциальные Уравнения С Частных Производных — дифференциальные уравнения с частных производных [IT] - partial differential equations [IT]
Русско-английский словарь

Жесткие Уравнения — жесткие уравнения [IT] - stiff equations [IT]
Русско-английский словарь

Запасные Части — запасные части - spares
Русско-английский словарь

Линейные Алгебраические Уравнения — линейные алгебраические уравнения [IT] - linear algebraic equations [IT]
Русско-английский словарь

На Части — на части (also: в стороне, раздельно, отдельно, обособленно) - apart
Русско-английский словарь

Наиболее Важные Части — наиболее важные части (also: жизненно важные органы) - vitals
Русско-английский словарь

Начальник Хозяйственной Части — начальник хозяйственной части (also: казначей, эконом) - purser
Русско-английский словарь

Нерасчлененный На Части — нерасчлененный на части (also: компактный, однородный) - indiscrete
Русско-английский словарь

Нестроевые Части — нестроевые части - non-combatant corps
Русско-английский словарь

Обыкновенные Дифференциальные Уравнения — обыкновенные дифференциальные уравнения [IT] - ordinary differential equations [IT]
Русско-английский словарь

Относящаяся Или Расположенная В Нижней Части Города — относящаяся или расположенная в нижней части города (also: относящийся или расположенный в деловом районе города, относящийся или расположенный в нижней части города,........
Русско-английский словарь

Относящийся Или Расположенный В Нижней Части Города — относящийся или расположенный в нижней части города (also: относящийся или расположенный в деловом районе города, относящаяся или расположенная в деловом районе города,........
Русско-английский словарь

Относящийся К Задней Части Сцены — относящийся к задней части сцены (also: надменный, высокомерный) - upstage
Русско-английский словарь

Парашютные Части — парашютные части (also: парашютно-десантные войска) - paratroops
Русско-английский словарь

Перевешивающий В Своей Верхней Части — перевешивающий в своей верхней части (also: неустойчивый) - top-heavy
Русско-английский словарь

Переносить В Другую Часть Уравнения С Обратным Знаком — переносить в другую часть уравнения с обратным знаком (also: перемещать, переставлять, транспонировать) - to transpose
Русско-английский словарь