А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

в качественном отношении

В Военном Отношении — в военном отношении (also: воинственно, с военной точки зрения, с помощью войск, применяя военную силу) - militarily
Русско-английский словарь

В Нравственном Отношении — в нравственном отношении (also: морально, нравственно, добродетельно) - morally
Русско-английский словарь

В Отношении — в отношении - as to
Русско-английский словарь

В Числовом Отношении — в числовом отношении (also: с помощью цифр, в цифрах) - numerically
Русско-английский словарь

В Этом Отношении — в этом отношении - in this regard
Русско-английский словарь

Доллар С Постоянной Покупательной Силой В Отношении Товаров — доллар с постоянной покупательной силой в отношении товаров - commodity dollar
Русско-английский словарь

Неблагополучие В Социально Экономическом Или Моральном Отношении — неблагополучие в социально экономическом или моральном отношении - ill-being
Русско-английский словарь

Облигация, Выпущенная Одной Компанией И Гарантированная Другой (в Отношении Выплаты Основного Долга Или Процентов) — облигация, выпущенная одной компанией и гарантированная другой (в отношении выплаты основного долга или процентов) - assumed bond
Русско-английский словарь

Отсталая В Экономическом Отношении Страна — отсталая в экономическом отношении страна - backward country
Русско-английский словарь

(переводный) Вексель, Тратта (в Сша Чаще Применяется В Отношении Внешнеторговых Сделок) — (переводный) вексель, тратта (в США чаще применяется в отношении внешнеторговых сделок) - bill of exchange
Русско-английский словарь

Политика В Отношении Окружающей Среды — политика в отношении окружающей среды - environ-politics
Русско-английский словарь

Сознательный В Классовом Отношении — сознательный в классовом отношении - class-conscious
Русско-английский словарь

Удачный В Композиционном Отношении — удачный в композиционном отношении (also: хорошо сложённый, искусный) - wellmade
Русско-английский словарь

Успокоить Свою Совесть В Отношении Чего-л. — успокоить свою совесть в отношении чего-л. - to get sth. off one's conscience
Русско-английский словарь

В Отношении — لايح
Русско-арабский словарь