1) запаздывание прилива2) отставание прилива
-tide — suf. в сложных словах означает время года, сезон; Christmas - святки
Англо-русский словарь Мюллера
Flood Tide — (also: tide, afflux, flood, flow) - прилив
Англо-русский словарь
Flowing Tide — (also: tide, afflux, flood tide, flood) - прилив
Англо-русский словарь
Full Tide — - высокая вода
Англо-русский словарь
Christmas-tide — noun святки
Англо-русский словарь Мюллера
Head Tide — - встречное течение
Англо-русский словарь
High Tide — - полная вода
Англо-русский словарь
Lagging — (also: boarding, revetment, sheathing, casing) - обшивка
Англо-русский словарь
Ebb-tide — noun отлив
Англо-русский словарь Мюллера
Flowing Tide — прилив; fig. что-л. надвигающееся, нарастающее
Англо-русский словарь Мюллера
Head Tide — встречное течение
Англо-русский словарь Мюллера
High Tide — noun naut. полная вода; прилив
Англо-русский словарь Мюллера
Lagging — I noun electr. сдвиг фаз II noun 1) обшивка; тепловая изоляция 2) constr. обапол
Англо-русский словарь Мюллера
Low Tide — малая вода; отлив
Англо-русский словарь Мюллера
Neap-tide — = neap 1.
Англо-русский словарь Мюллера
The Tide Of Public Discontent — - волна народного возмущения
Англо-русский словарь
The Tide Turns — - события принимают иной оборот
Англо-русский словарь
Tide — (also: afflux, flood , flood, flow) - прилив
Англо-русский словарь
Tide-gauge — - мареограф
Англо-русский словарь
Tide-waiter — - чиновник портовой таможни
Англо-русский словарь
To Go With The Tide — (also: to go with the stream) - плыть по течению
Англо-русский словарь
To Stem The Tide — (also: to breast the current) - идти против течения
Англо-русский словарь
To Swim With The Tide — - примкнуть к большинству
Англо-русский словарь
To Tide Over — (also: to get over, to overcome, to outdo, to pull through) - преодолеть
Англо-русский словарь
To Tide Over A Difficulty — - преодолеть затруднение
Англо-русский словарь
Winter-tide — (also: winter) - зима
Англо-русский словарь
Full-tide Cofferdam — перемычка, обеспечивающая защиту при полной воде
Строительный словарь (англо-русский)
Half-tide Cofferdam — (низкая) перемычка, не защищающая от полной воды приливов
Строительный словарь (англо-русский)
Lagging — 1) дощатое крепление траншеи2) дощатая обшивка кружал (для бетонирования свода)3) теплоизоляционная скорлупа4) обёрточная теплоизоляция (труб, резервуаров)5) теплоизоляционные работы- pipe
Строительный словарь (англо-русский)
Lagging Materials — теплоизоляционные материалы (сыпучие, волокнистые, рулонные)
Строительный словарь (англо-русский)
Slovariki 2.0. Знание - сила